Я перевела разговор в более безопасное русло:
— Так вы сбегали на Эпсилон?
— Мы не могли этого сделать. — Драго бросил взгляд на Кэндис. — Мы летчики-истребители, и при сложившихся обстоятельствах можем срочно понадобиться.
Про-мама кивнула:
— Мы ценим те усилия, которое прилагаются военными для обеспечения безопасности Земли.
Я опять вернула беседу к теме брака:
— Так как вам удалось пожениться? Закон Земли требует минимум три помолвочных контракта, которые суммарно длятся по крайней мере год, а у вас двоих не было и…
Драго усмехнулся:
— Военный устав, параграф 14, пункт 3.9: «Военнослужащим, которые не могут путешествовать по медицинским показаниям или по причине участия в боевых действиях, разрешается, на усмотрение их командира, пожениться на месте службы в соответствии с законами выбранного ими сектора».
Я была в шоке.
— Что? Я и не знала о…
— Конечно же, мы выбрали Эпсилон, — продолжал Драго, — так как там разрешены быстрые браки.
— Круто! Так значит, вы поженились на базе?
— Да, — подтвердил он. — Марлиз подкупила полковника, чтобы получить разрешение.
Она предложила ему право первым поцеловать невесту.
— Ничего такого я не делала, — возразила Марлиз. — Драго всего шантажом добился.
— Чем можно шантажировать полковника? — спросила я.
Марлиз вздохнула:
— Драго угрожал раздеться догола во время своего следующего интервью Текущим Новостям Земли, поэтому полковник сдался.
Кэндис была в шоке, но я-то знала, что Драго никогда бы не привел угрозу в действие, поэтому хихикнула.
— Так лавровые венки — для свадьбы?
Драго кивнул:
— Мы поженились по законам Эпсилона, но провели традиционную бетанскую церемонию — с лавровыми венками и тогами. Перед тем, как прийти к тебе, мы тоги сняли — чтобы не привлекать слишком много внимания.
— А ты знаешь, что в Древнем Риме тоги носили только мужчины?
Кузен проигнорировал вопрос — по-видимому, историей он интересовался так же, как Иссетт.
— Все было выдержано в стиле. Мы установили видеосвязь с залом клана на Зевсе, чтобы прочесть оды, и по традиции трижды объявили о браке, чтобы заключить его в соответствии с законом клана.
— Каким залом на Зевсе?
— Джарра, у каждого из бетанских кланов есть свой зал. Основатель нашего клана, Теллон Блейз, родом с Зевса, поэтому наш зал там. Знаю, ты не сможешь там побывать, но в семейных архивах много видео, которые покажут тебе, что это такое. — Драго секунду помолчал.
— Кстати, совет клана попросил передать, что тебя хотели бы официально признать членом клана как можно быстрее. Учитывая смерть твоих родителей, тебя никто не заставляет поддерживать с нами связь, однако совет попал в неловкое положение. Им автоматически присылают уведомление, если с тобой случается что-то серьезное, но у них нет права предложить помощь. Это их беспокоит, так как подобное происходило уже дважды.