— Я думаю, что сегодня вечером и в ближайшие семь дней у нас не будет больше десятка клиентов. И хочу сразу вас предупредить, что собираюсь изменить ваше меню. Оно старое и скучное.
Фрэнки кивнула и посмотрела на него, прищурив глаза:
— Я только что поговорила с Генри.
Нейт улыбнулся.
— Как поживает старый мерзавец?
— Он сказал мне, что вы... что он очень доволен вами.
— Именно поэтому я и сослался на него. Я подумал, что если вы услышите все от него, то не будете так беспокоиться насчет меня. И кстати, у меня никогда не было проблем с полицией.
Единственный случай, когда я оказался в полицейской машине, произошел еще в колледже. Я по недомыслию полез в реку купаться нагишом. Мой отец сильно разозлился, но официально меня никак не наказали. Хотя... у меня больше тридцати штрафов за неправильную парковку в Нью-Йорке.
Чтобы сдержать улыбку, Фрэнки нахмурила брови.
— Могу я вас спросить?
— Валяйте.
— Почему вы, с вашим послужным списком, захотели работать здесь?
Нейт пожал плечами:
— Мне нужны деньги. И потом, это только на лето.
— Но почему вы не идете в какое-нибудь заведение типа «Ла Нюи»? В городе. Вы могли бы заработать гораздо больше.
Фрэнки закрыла рот, подумав, что пора заткнуться. Она же не собирается уговаривать его пойти в другое место. Потому что он ей очень нужен.
Нейт довольно долго рассматривал ее, размышляя, что ответить.
— Мы с приятелем собираемся купить ресторан. Последние четыре месяца искали подходящий вариант в Нью-Йорке, Бостоне, Вашингтоне и Монреале, но нам ничего не
попалось. — Он улыбнулся. — Хотя, может, правильнее будет сказать, мы не нашли вариант, который могли бы себе позволить. Я потратил часть своих сбережений, и теперь нам нужны деньги на первоначальный взнос, который мог бы послужить обеспечением для небольшого кредита на раскрутку бизнеса. И как раз в это время моя машина сломалась, вот я и решил найти работу на лето, чтобы осенью завершить охоту. Ваше место не хуже любого другого.
Фрэнки опустила глаза, чувствуя нелепую обиду. Для нее «Уайт Кэпс» был не каким-то там местом. Это был ее дом, ее семья, это было... все. Но, конечно, для постороннего это всего лишь стены и крыша.
— Пожалуй, это не лишено смысла.
— Кроме того, как я мог упустить возможность поработать на такую женщину, как вы?
Она подняла глаза.
— Как я?
Взгляд Нейта переместился с ее глаз на губы. Фрэнки затаила дыхание.
Он смотрел на нее так, словно хотел поцеловать. Честное слово.
Время замедлило бег, а потом совсем остановилось. Фрэнки отвела взгляд, не в силах вынести напряжения.
— Ау-у, дорогая, — тихо произнес Нейт.