Оттон I — король Германии (с 936 г.), затем император (с 962 г.) Священной Римской империи.
Павликианство — крупное еретическое движение, философская основа которого — дуализм, т. е. признание двух начал: добра и зла.
Паволока — название дорогой шёлковой ткани в Древней Руси.
Паракимонен — начальник службы личных покоев византийского императора, в X–XI вв. нередко могущественный временщик.
Парики — зависимые крестьяне в Византии.
Патрикий — почётный византийский титул высокого ранга.
Патрикия — почётный женский титул в Византии.
Пётр — болгарский царь (927–969 гг.).
Побратимство — древний обычай у некоторых народов (славян, германцев и др.) возведения дружбы до степени братства, сопровождавшийся определёнными обрядами.
Погост — административный центр сельской местности и место сельской ярмарки в Древней Руси.
Полюдье — объезд в Киевской Руси князем и его дружиной подвластных областей и племён для сбора дани.
Понт (Эвксинский) — Чёрное море. См. также Русское море.
Порфирородный или багрянородный — родившийся в момент, когда отец занимал императорский трон.
Послух — свидетель со стороны истца в Древней Руси.
Преслава (Преслав) — вторая (после Плиски) столица Первого Болгарского царства.
Прокопий Кесарийский — выдающийся византийский историк VI в.
Пропонтида — Мраморное море.
Протоспафарий — византийский титул среднего ранга, жаловался обычно военным.
Рицинат — византийское вино в примесью смолы.
Роман I Лакапин — византийский император (920–944 гг.), первоначально соправитель Константина VII Багрянородного.
Роман II — византийский император (959–963 гг.), сын Константина VII Багрянородного, первый муж Феофано.
Романия (Империя или Царство ромеев) — Византия. Термин «Византия» для обозначения империи возник лишь в эпоху Ренессанса.
Ромеи, т. е. римляне — самоназвание византийцев.
Русское море — Чёрное море.
Саркел — хазарская крепость на Дону.
Синклит — нерегулярно созывавшийся совет высшей знати при византийском императоре.
Симеон I — болгарский царь (893–927 гг.).
Скифы — обычное наименование русских и других задунайских «варваров» у византийских авторов.
Смерды — крестьяне, масса сельского населения всех разрядов в Древней Руси (первоначально — свободные общинники).
Стефан — сын Романа I Лакапина.
Стола — платье типа туники с пришитой к подолу оборкой.
«Тайная история» — сочинение Прокопия Кесарийского, в котором дана резкая критика правления Юстиниана (527–565 гг.).
Тиун — приказчик, сборщик податей в Древней Руси.
Триклиний девятнадцати аккувитов — одна из торжественных зал Большого императорского дворца в Константинополе.