Она попыталась сосредоточиться, прикоснулась кончиками пальцев ко лбу, стараясь перенести сон в другое место или время, но ей не удалось. Конечно, затем бы Кармилла не отправила Локи в этот сон, она бы не рискнула доверить Белоснежке контроль над ним. Локи, должно быть, использовал другие Детские Слезы или другое заклинание, которое не позволяло сновидящему контролировать сон.
Сейчас же, в этом сне Белоснежка, как и все остальные, была всего лишь зрителем, последствия подобного неконтролируемого сна могли оказаться крайне плачевными.
- Шу! - Кармилла ворвалась в комнату к дочери. Табула Раза, ее служанка, следовала за ней. - Как ты могла? - воскликнула Кармилла.
Белоснежка напряглась и в ответ посмотрела на нее. Золотой оттенок в глазах Кармиллы напомнил Белоснежке о том, что Ангел уже обратил ее в вампиршу.
- И кто принес это отвратительное зеркало в твою комнату? - Кармилла остановилась, отворачиваясь.
Табула Раза поспешила отодвинуть зеркало к стене. Белоснежка предположила, что Кармилла еще не успела повстречаться с Кровавой Мэри в этом воспоминании.
- Разве мы не разговаривали о том, чтоб ты не кусала людей? - Кармилла яростно тряхнула свою дочь, - Ты вообще представляешь насколько важно нашему королевству объединиться с их королевством?
- А что такого я сделала? - неохотно спросила Белоснежка. Она чувствовала себя актрисой, не знающей сценария.
Кармилла закатила глаза и вздохнула.
- Она говорит о том, что ты укусила принца, Принцесса Шу, - ответила Табула, опуская голову в знак уважения.
- Оу, мы снова возвращаемся к тому моменту, когда я укусила принца?
- И не говори мне, что он был вкусным, - Кармилла предупреждающе вскинула указательный палец.
- Но, мамочка, он и вправду был вкусненьким, - Белоснежка пыталась играть свою роль и при это не рассмеяться над случайной рифмой. (прим. пер. - yummy, mummy)
- Мамочка? - Кармилла хлопала длинными блестящими ресницами, - Где ты услышала это слово. Не вздумай даже заикаться тут про всяких мамочек.
- Ой, - Белоснежка прикрыла рукой окровавленные губы.
- Мне на все плевать, я хочу вкусненького принца, - Белоснежка попыталась отвлечь их, играя роль избалованной маленькой принцессы.
Кармилла поднялась, нетерпеливая и явно не одобряющая поведения дочери, будто бы она сама не была вампиром-полукровкой.
- Приведи ее в порядок, - приказала она Табуле. - Я разберусь с ней позже.
- Но я боюсь, что она и меня убьет, ваше величество, - произнесла Табула, - Не хочу закончить эту жизнь, как принц.