- Погоди, - Шу схватила ее за руку. - Мы не сможем пройти. Мы погибнем, и ты это знаешь.
- Ты должна верить мне, Радость, - ответила Серена, и пошла дальше.
- Перестань называть меня Радостью, - Шу остановилась.
- Почему? Мне нравится это прозвище. Ты моя Радость в Королевстве Скорби.
- Серена, - окликнула ее Шу. - Прошу, остановись.
- Хорошо, принцесса, - Серена топнула ножкой. Ей хотелось идти дальше. Хотелось играть, а Шу портила ей все веселье. - Я вся внимание.
- Ты ведь знаешь, что мы умрем, если пройдем Терновую Стену, так?
- Нет, не умрем, - Серена поставила свою урну на землю и сложила руки на груди. – Тот, кто не живет в Королевстве Скорби может запросто умереть.
Шу не ответила. Серена выиграла джек-пот последним предложением, но разница между смертью и суицидом была очевидна.
- Все что тебе нужно -- это поверить мне, - Серена схватила ее за руки и начала уговаривать, словно малое дитя. - Я бы никогда не навредила тебе. Если ты беспокоишься по поводу армии Ночной Скорби, позволь рассказать мне тебе, что этот проход в Терновой Стене ведет не прямиком наружу. Она ведет к Полю Сновидений, которое еще называют Промежуточным Полем. Я не так уж много о нем знаю, но если ты его увидишь, оно тебе обязательно понравиться.
- Что еще за Промежуточное Поле?
- Хотела бы я знать, но это место находится ни в Скорби, ни за ее пределами. Как я и сказала, мне нечего делать в свободное время: у меня нет друзей или тех, о ком я могла бы заботиться; я лишь читаю. Я прочла все книги, что смогла отыскать в школьной библиотеке: пыльные книги, книги без обложек; старинные книги, написанные от руки, - рассказывала Серена. - Разве я тебе лгала прежде?
- Что на счет тернового куста? - неохотно спросила Шу.
- А что на счет него? Мы же местные, а не чужаки. Он поймет, что мы друзья, а не враги. Мы пройдем. Может, слегка поцарапаемся. У тебя пойдет кровь, но совсем немного. Смотри! - Серена подняла подол платья и показала бесчисленное количество царапан на ногах. Их было огромное множество и Серена поняла, что показывает Шу слишком много.
Некоторые шрамы лучше не показывать, даже зеркалу, пока мы не увидим их на выражениях лиц тех, кого любим.
- Вау, сколько шрамов, - выдавила Серена и незадачливо рассмеялась.
Шу задумалась, быть может сейчас самое подходящее время спросить ее о шрамах. Отнюдь. Серена была слишком счастлива вместе со своим волшебным приключением, а Шу не хотелось его портить ради нее.
- Все в порядке, - колеблясь, кивнула Шу. - Давай сделаем это.