Золушка, Облаченная в Пепел (Джейс) - страница 49


     - Однако, это еще не значит, что я позволю тебе дружить с той Рабыней. Как там ее зовут, Табула? - Кармилла щелкнула пальцами в перчатках, не глядя на нее.


     - Чи-ре-ни, - ответила Табула, она сложила перед собой руки, одна на одну, подбородок почти касался груди.


     - Да, Серена, что это за имя такое? - Королева закатила глаза. По какой-то причине, Шу показалось, что Королева знает Серену, и только делает вид, что не знает. Это было видно по ее хитро сверкающим глазам. Ощущая неловкость под пристальным взглядом Шу, Королева изменилась в лице, казалось, что имя напомнило ей о чем-то - Разве это не итальянское имя? - сказала она с ухмылкой.


  Итальянское? Шу поморщилась. Серена итальянка?


     - Ты когда-нибудь слышала о Римской Империи, Табула? – задала вопрос Кармилла.


     - Я слышала, как король упоминал о ней, - ответила Табула. - Он сказал, что закончилось это тем, что ее назвали Италией. Что это значит, ваше величество?


     - Италия, это остров, по форме напоминающий башмачок, - Кармилла смахнула что-то с матраса Шу кончиками пальцев, - Есть миф, который гласит, что Создатели Мира создали Италию по образу и подобию хрустальной туфельки. Довольно, романтическое понятие утверждали б некоторые.


   Шу не понимала, почему Кармилла впивается в нее взглядом. Казалось, что она хотела, чтобы Шу прочитала скрытый смысл в ее словах.


   Откуда она знает так много о Рабыне, и что такого особенного в иностранном государстве в форме башмачка?


     - Но почему Создатели Мира даровали ему подобную форму? - спросила Табула, - Это довольно странно, создавать королевство в форме обуви, в этом нет ничего романтичного.


    Шу знала, что Табула была иммигранткой с довольно изысканных земель в Восточной Области мира, где сравнение кого-либо с обувью было просто оскорблением.


     - Неправильный вопрос, Табула, - ответила Кармилла. Она разглядывала свои ногти, время от времени поглядывая на Шу, - Создатели всегда правы. У них есть причина на все происходящее, даже на наши страдания.


     - Тогда, если дозволите спросить, какой вопрос будет верным, ваше величество? - спросила Табула.


     - Для начала, почему башмачок один, а не два, - губы Кармиллы медленно расплылись в улыбке, - Ты никогда не замечала, что все в этом мире имеет свою пару?


     - Что вы имеете в виду, ваше величество? - осторожно поинтересовалась Табула, немного волнуясь, почему Королева обращалась именно к ней. Кармилла редко разговаривала со своими служанками. Даже сегодня, она на самом деле не разговаривала с Табулой. Она передавала Шу сообщения через Табулу.