Обнаженный меч (Баргушад) - страница 45

- Муавия, откуда у этого старика столько драгоценностей?

Муавия сердито покосился на него, что-то буркнул. В бороде Мобед-Мобедана искрилась целая россыпь бриллиантов, алмазов и яхонтов. Мобед-Мобедан облачился подобно древнемидийским аристократам. Пришедшие на обряд ребята не отрывали от него взглядов. Многие стояли, разинув рты. Особенно девушки в красных одеждах, стоящие позади мальчиков, не могли скрыть изумления. Как бы там ни было, все-таки главный жрец был стариком, и Бабек раскаивался, что обозвал его колдуном. И то, что девушки, глазея на главного жреца, шушукались, не понравилось ему.

- Замолчите!

Девушки примолкли, будто перепелки, завидев сокола. Воцарилась тишина. Мобед-Мобедан, указывая золотым посохом на солнце, заговорил странным голосом:

- Ахурамазде62 - слава!

Жрецы тотчас же приготовились повторять его слова и подали знак, чтобы все присоединились к ним.

- Ахурамазде - слава! - разнеслось согласное эхо. Мобед-Мобедан указал золотым посохом на атешдан:

- Священному огню - слава!

И многоголосое эхо отозвалось:

- Слава! Слава!

Мобед-Мобедан еще несколько раз обошел огонь, потом указал золотым посохом на Дом тишины, стоящий на склоне горы:

- Да возрадуется дух пророка Ширвина!

- Да возрадуется! Да возрадуется!

И каждый раз, когда Мобед-Мобедан произносил благословенье или проклятье, ему отзывался дружный хор.

- Да будет тысячекратно проклят аббасидский халиф аль-Мансур, казнивший Абу Муслима!

- Тысячекратно! Тысячекратно!

- Да переселится дух Лупоглазого Абу Имрана в длинноухого осла!

- Да переселится, да переселится!

- Да будет тысячекратно проклят враг огнепоклонников халиф Гарун ар-Рашид!

- Да будет проклят, да будет проклят!

Мобед-Мобедан:

- Да не знает горестей друг огнепоклонников, главный визирь Джафар ибн Яхья Бармакид!

- Да не знает, да не знает!

- Да будет острым меч полководца хуррамитов Джавидана сына Шахрака, да будет жизнь его долгой!

- Да будет острым, да будет долгой!

- Пусть еще громче запоет ваш петух!

- Пусть запоет, пусть запоет!

- Да будут острыми зубы ваших собак!

- Да будут острыми, да будут острыми!

- Пусть достигнут ваши кипарисы небес!

- Пусть достигнут, пусть достигнут небес!

- Да здравствуют хранители огней Азеркешнесба!

- Да здравствуют, да здравствуют!

Пришедшие на обряд читали молитвы, пили хум, постепенно хмелея. Мобед-Мобедан попросил хума у стоящего рядом худого жреца среднего роста. Жрец с выражением готовности налил из кувшина в золотую чашу хум и подал ему:

- Извольте, пусть хум превратит вашу душу в солнечные небеса!