Итак, Орам отправился на территорию вероятного противника. Но с самого начала план натолкнулся на неожиданный подводный камень — Бирди не оказалось дома.
Вместо нее дверь открыл мужчина средних лет и весьма колоритной наружности. Его густые черные брови контрастировали с почти седой, но весьма пышной шевелюрой, а нос гордо возвышался над обширными усами.
Трубным голосом он возвестил, что зовут его Ратион, что дражайшая Бирди покинула его ради важных дел, а он, ее гость и давний друг, вынужден коротать время в грустном одиночестве. Поэтому он очень рад компании, конечно, он позволит осмотреть участок, вряд ли Бирди была бы против, с соседями надо дружить. Но после он ни за что не отпустит дорогого гостя, посланного ему свыше.
Нет, нет, им обязательно найдется о чем поговорить, а у дражайшей Бирди в погребе хранится очень даже неплохое вино. Орам сначала был слегка озадачен, но быстро сориентировался. Все складывалось как нельзя лучше. У временного хозяина виллы не должно было возникнуть никаких подозрений. Не надо даже было тратить время на его очаровывание. По-видимому, бедняга настолько не выносил одиночества, что был бы рад даже случайно забредшей бродячей собаке.
Таким образом, Орам беспрепятственно проник в сад.
И единственное, что ему мешало, — это неотлучное присутствие Ратиона, чье басовитое гудение уже через несколько минут превратилось для Орама в фоновый шум.
Благо Ратиону и не требовались ответы собеседника. Ему нужно было только его наличие. Все остальное он брал на себя. Орам только иногда вставлял в его монолог какие-нибудь неопределенные междометия, особенно когда краем уха улавливал в жужжании этого гигантского шмеля вопросительные интонации. Все внимание представителя славного БМП было приковано к собственным ощущениям. Он пытался определить наличие таинственной аномалии поля на территории госпожи Бирди. Это заняло даже меньше труда, чем в первый раз. Во-первых, он искал то, что и ожидал найти, а во-вторых, ему показалось, что здесь чувство пустоты было даже сильнее, чем в соседнем саду. Он походил по участку, время от времени «принимая участие» в беседе с Ратионом и бормоча что-то про пресловутый мусор, который и был официальным предлогом вторжения. В результате ему стало ясно, что Мертвая зона захватила практически всю территорию участка Бирди и скорее всего продолжается дальше.
Выходило так, что сад госпожи Осей оказался не центром аномалии, а только окраиной, причем еще неясно, насколько далекой от центра. Потому что дальше несчастных роз Мертвая зона продвинулась очень немного. Обнаружив то, что искал, Орам попытался закруглить «беседу» с Ратионом и вернуться к ожидавшим его Лити и Алиту, которые остались за деревьями во владениях госпожи Осей, чтобы не быть обнаруженными потенциально недружественной соседкой. Но не тут-то было. Вырваться от гостеприимного Ратиона оказалось не так просто.