– Месть! Расплата! Они впустили его в свою страну, а он обманул их доверие.
– Кто они?
– Я сказал все, что мог. Рекомендую вам, Алекс, не развивать эту линию поиска. Во избежание новых неприятностей.
– А как же моя мама? Ведь она тоже была в Москве и, следовательно, тоже имела отношение к фотографии, на которой была запечатлена ее дочь. То есть ее жизнь была в опасности, но никто не тронул ее.
Алекс увидел, как заходил кадык на горле Брэдли.
– Выходит, ей повезло! – сухо ответил он.
– Повезло? – эхом повторил Алекс. – И это все?
– У Сары было надежное прикрытие, и оно помогло ей уцелеть.
– Прикрытие?! – воскликнула Джулия с негодованием. – Значит, мы все: я, моя сестра Лиз, мой приемный отец – были для нее всего лишь прикрытием? Вся наша жизнь, все минувшие двадцать пять лет, это тоже только прикрытие?
– Судя по вашему возмущению, у вас была хорошая жизнь, мисс Демарко! Вот и продолжайте жить ею!
– Не могу! Пока я не узнаю, кем была моя мама на самом деле.
Брэдли нетерпеливо глянул на часы.
– Прошу простить меня, но я уже опаздываю!
– Нет! – запротестовала Джулия. – У меня еще есть к вам вопросы!
– Придется подождать с вопросами.
– А как с вами связаться в случае необходимости? – спросил Алекс.
– Через Стэна. Он знает, где меня найти.
– А с чего это он так информирован? – в голосе Алекса послышалась подозрительность. – Вы что, приятели со Стэном? Или он тоже причастен к московским событиям? Коль скоро, по вашим словам, именно он устроил Сару в труппу костюмером. Так какова его роль в этой интриге?
– Стэн был редактором вашего отца.
– Знаю! Но какое он имел отношение к культурному обмену с Москвой?
– Стэн известный меценат! – тонко улыбнулся Брэдли. – Он патронирует многие культурные проекты, и не только в России. Вот и расспросите у него сами!
– Обязательно расспрошу! – пообещал Алекс. Он вспомнил их последний разговор со Стэном. Как же ловко старик скрыл от них свое персональное участие в московских событиях! С чего такая скрытность? Или есть что скрывать?
– Прощайте! Еще раз напоминаю: захотите связаться со мной, обращайтесь к Стэну. И я обязательно выйду с вами на связь, как только смогу. Мне искренне хочется вам помочь, вам обоим! Это правда! Но пока для вас самое важное – это уйти на время в тень. Никакой прессы, никакого публичного внимания. Продолжайте жить своей обычной жизнью!
С этими словами Брэдли повернулся к ним спиной и зашагал прочь, к своей машине.
– Что ты о нем думаешь? – спросила Джулия, когда они остались одни.
– Иногда он лгал.
– Согласна. Вопрос лишь в том, когда и в чем он лгал нам?