– Ваши родители были русскими.
– Были?! То есть их больше нет? Они умерли? – Девушка схватилась за виски, пытаясь унять нарастающую головную боль.
– Джулия, возьми себя в руки! – сказал Алекс.
Чарльз огляделся по сторонам, явно опасаясь, что их могут услышать.
– Я хочу знать все! – проговорила она тихо, но твердо. – Мои настоящие родители умерли?
Странно, как непривычно звучало словосочетание «настоящие родители»! Но как еще назвать этих неизвестных людей?
– Да, мне жаль говорить об этом, но их больше нет в живых.
– Они умерли по-настоящему или притворились, как вы или моя мать? То есть Сара! – тут же поправила она себя.
– Они погибли при взрыве своего дома.
– О боже! – простонала она, чувствуя невыразимую скорбь от сознания того, сколь трагичной стала кончина родителей, которых она никогда не знала и уже не узнает.
– Предполагалось, что в доме находились и вы.
– Иными словами, я должна была погибнуть вместе с ними? – с некоторым опозданием дошел до нее смысл последней реплики Чарльза.
– Да! – сказал он, не отводя глаз.
Она с такой силой прикусила нижнюю губу, что почувствовала кровь.
– Тогда почему меня там не было?
– Вас забрали из дома и спрятали в приюте, а потом нашим спецслужбам удалось вывезти вас из страны. Никто не должен был знать о вашем местонахождении.
– А я сфотографировал девочку, и все узнали, где ее прячут! – воскликнул Алекс.
Чарльз бросил на сына взгляд, исполненный такого глубокого и искреннего раскаяния, что у того невольно защемило сердце.
– Мне жаль, что я втянул тебя в эту историю, Алекс. Не надо было брать тебя с собой на Красную площадь. Не надо было вообще привозить тебя в Москву. Я повел себя как самый законченный эгоист.
Алекс отвел глаза в сторону.
– Вернемся лучше к Джулии.
– Что еще вы хотите узнать? – Чарльз взглянул на девушку.
– Как я попала в Соединенные Штаты?
– Вас привезла сюда Сара по подложным документам. По приезде она должна была передать вас на воспитание в заранее подготовленную семью. Но Сара не сделала этого. Она уже успела полюбить и всем сердцем привязаться к вам. К тому же были и другие обстоятельства, не имеющие прямого отношения к делу.
– Какие обстоятельства?
Чарльз сделал глубокий вздох.
– Сара всегда хотела иметь ребенка, но у нее случилась внематочная беременность… Или выкидыш… Врачи сомневались, что она вообще сможет когда-нибудь забеременеть. Вот она и решила, что вы ее единственный шанс. Не было сомнений в том, что она сможет воспитать и вырастить вас не хуже, чем любая другая приемная семья. Тогда почему не она? Но Сара понимала, что руководство никогда не позволит ей совершить такой шаг. Ей вообще было запрещено контактировать с вами под любым предлогом. Это могло бы выдать и ее, и меня. Ведь в Москве у нас были и другие задания.