– Ты упустил из виду парочку аспектов, – заметила Валентина.
Питер сверкнул на нее глазами. Он терпеть не мог, когда сестра указывала на его ошибки, но к ней приходилось прислушиваться, поскольку она часто оказывалась права. Хотя обычно он делал вид, что уже думал об ее возражениях.
– Во-первых, ты принимаешь как данность, что Эндер хочет вернуться.
– Разумеется, он хочет домой.
– Ты этого не знаешь. Мы его не знаем. Во-вторых, ты принимаешь как данность, что, если он вернется, он окажется этаким мальчиком-паинькой и каждый будет думать, что на самом деле он вовсе не монстр, убивающий детей.
– Мы оба видели записи из зала суда, – сказал Питер. – Эти мужики обожают Эндера Виггина. Это было видно во всем, что они говорили и делали. Для них важнее всего было защитить его. Точь-в-точь как делали остальные, когда Эндер жил здесь.
– На самом деле здесь он никогда не жил, – сказала Валентина. – Мы переехали после его отлета, забыл?
Глаза Питера вспыхнули снова.
– Эндер делает так, что люди хотят за него умереть.
– Или убить его, – с улыбкой заметила Валентина.
– Эндер вызывает любовь у взрослых.
– Итак, мы вернулись к первой проблеме.
– Он хочет домой, – сказал Питер. – Он человек. Людям свойственно желание возвращаться домой.
– Но где его дом? – спросила Валентина. – Больше половины своей жизни он провел в Боевой школе. Что он вообще помнит о жизни с нами? Старшего брата, который без конца его изводил, угрожал убить…
– Я извинюсь, – сказал Питер. – Я действительно сожалею, что так себя вел.
– Но ты не сможешь извиниться, если он не вернется. Кроме того, не забывай: он умный. Умнее нас – ведь не просто так из нас троих в Боевую школу взяли только его. Поэтому он быстро сообразит, каким образом ты его используешь. Совет Гегемона – фи, что за гадость! Он не станет твоей марионеткой.
– Он натаскан на войну. Не на политику, – заметил Питер.
Его еле заметная улыбочка была такой самодовольной, что Валентине захотелось вмазать ему бейсбольной битой по физиономии.
– Не важно. Ты не сможешь вернуть его, что бы там ни написал Локк, – сказала Валентина.
– Это еще почему?
– Потому что не ты создаешь силы, которые пред ним трепещут и опасаются его возвращения. Ты их просто используешь. Люди не станут менять мнение, даже ради Локка. Кроме того, Демосфен будет против.
Питер посмотрел на нее удивленно и в то же время презрительно.
– О, я смотрю, мы начинаем работать на себя, да?
– Думаю, мне легче будет запугать людей, чтобы они оставили Эндера в космосе, чем тебе разжалобить их на то, чтобы его вернули домой.