Молд ухмыльнулся, вспомнив, что мать и дочь вечно грызлись и спорили. Уже в восемь лет Берил скандалила и дралась с матерью. И пару раз убегала от нее. Мать силком притаскивала ее из дома парикмахерши. Далее он заговорил спокойно и не добавил ничего неизвестного Анне. Повзрослев, Берил немного присмирела, однако в шестнадцать лет ушла из дома, и мать подыскала небольшую квартирку для нее и двух ее подружек.
Анна открыла записную книжку.
— В то время она и начала работать в оздоровительном центре?
Молд фыркнул:
— Так его обычно называли, а на самом деле тот еще был шалманчик, оторви и брось. Не запирался до поздней ночи, и собиралась в нем всякая шваль.
— Мне нужно узнать побольше о самом важном периоде, когда Берил переселилась в Манчестер.
— Верно. И они так говорили в полиции. Миссис Виллиерс нашла наркотики в спальне Берил и в ужасе обратилась в отделение. У нее также был номер телефона. Она полагала, что Берил уехала в Манчестер. Ей почему-то показалось, что дочь насильно увезли из дома. И за этим стояла какая-то женщина. Она убедила меня, втянула в поиски, и я согласился ей помочь. Поймите меня правильно, я знал девочку еще с пеленок.
— И кто эта женщина? Вы сумели выяснить?
— Ее звали Кэтлин Кииган. Старая шлюха, на ней пробы ставить негде было. Она содержала бордель, сбывала наркотики, сама кололась, пила и бог знает что еще делала. Один мой дружок из полиции нравов ей тогда пригрозил. Короче, мне сказали, что Берил была в городе, но скрылась перед нашим приездом.
— А вы можете дать мне адрес?
Он кивнул и добавил, что польза от него невелика, ведь этот дом давно снесли.
— Он стоял на Шаллкотт-стрит?
— Нет, он был получше той херовой дыры, уж простите меня за выражение. Ее, впрочем, тоже разрушили, когда начали застраивать квартал. Но, знаете, они вроде крыс. Прогонишь их из одного места, и они тут же переберутся в другое.
Анна сделала паузу, а после перечислила по списку имена шести жертв.
— Они вам знакомы? Была ли еще хоть одна из них связана с Кэтлин Кииган?
Он потер нос и сам прочел список. Покачал головой и вернул его Анне.
— Нет, голубка, только Берил и эта Кэтлин Кииган.
Его бледно-голубые глаза подернулись печальной поволокой.
— Поверьте, я хотел ее найти. Возможно, она была бы сейчас жива.
Анна подала ему руку, и он крепко пожал ее.
— Спасибо. Я оценила вашу помощь.
— Без проблем. У нее было очень красивое и обаятельное лицо, жаль, что эти твари обработали ее еще в молодости. Но такой страшной смерти она не заслужила. Только подумайте, лежать и гнить неопознанной на какой-то пустоши.