– Что ты хочешь, Инквизитор, имени которого я не знаю? – мрачно осведомился старый оборотень.
– Ты не можешь исправить содеянного, – ответил Дреер, – но можешь помешать другому.
– Что я могу сейчас? Мы все мертвецы…
– Помочь найти другого мертвеца. В отличие от тебя он продолжает убивать. Почти двести детей на его совести. Ни один вервольф на такое не способен.
– Я не знал, что Инквизиция протянула свои руки даже сюда…
– Я такая же тень, как и ты, Луи. Помоги нам – и поможешь себе. Ты не оборачиваешься здесь в волка, но и не заглушишь вины.
– Хочешь, чтобы я нашел другую тень? У тебя есть что-то, принадлежащее этому Иному? Мне нужен запах.
– У меня есть я сам. Мы были одним целым. Почувствуй мой запах, а потом передай его своим.
– Подойди сюда, Инквизитор. – Шастель отставил ружье в сторону.
– …Я не знал, что можно передать запах, – проронил Игорь, наблюдая, как француз приблизил лицо к Дмитрию.
– Нельзя, – ответила Тигренок. – Оборотни очень тесно друг с другом связаны, у них свой язык, вне слов и Сумрака. Они могут сделать описание запаха на этом языке. Тогда каждый из них поймет и не ошибется, если найдет его.
– Светлая голова у нашего Дреера.
– Да у него и все остальное вроде как Светлое.
Тем временем они увидели, как Дмитрий вытащил из кармана маленькую прозрачную сферу, протянул Шастелю и принялся что-то объяснять. Когда старый оборотень кивнул и принял дар, Дреер вернулся к своим.
– Про запах ты хорошо придумал, – сказал Игорь, заново возглавляя группу. – Вместо слепков ауры… Хитро! Только как?..
– Вспомнил тех, в лесу. С детьми. – Дмитрий вдруг поймал себя на том, что чуть не сказал «с волчатами».
Когда они отошли на приличное расстояние, тишину леса распорол вой. Сразу несколько волчьих голосов ответили ему.
* * *
Теперь они шли к замку. Через кованые ворота с гербом, через одичавший сад, через запущенный регулярный парк с живым зеленым лабиринтом. До того снова был город. Третий, что довелось увидеть здесь Дмитрию. Как ни странно, этот более всего походил на земные. А точнее – на Прагу.
Они шли втроем, только на этот раз, кроме Игоря, взяли с собой Алису. Дмитрий шагал впереди. Спрашивать дорогу не было смысла. Шестой слой – мир тех, кому ни до кого нет дела и кто никогда не умрет от последствий этого.
Сначала он пользовался серым инквизиторским клубком, но затем, увидев замок, отказался от этой затеи – заблудиться уже невозможно.
Ворота, разумеется, никто и не подумал запирать. А вот в массивную дверь размером в полтора человеческих роста пришлось стучать.
Наконец та отворилась, и на пороге возник старый слуга в блестящей серебром бархатной ливрее. Интересно, мимоходом подумал Дреер, тоже бывший вампир?