Бар расположенного на первом этаже салона первого класса, как обычно, пустовал. Поздоровавшись с барменшей Лидией, Эрик Рехт спросил ее, не видела ли она здесь одинокого парня.
— Только что был, — ответила Лидия. — Должно быть, вышел в туалет.
Эрик занял место в зале, поставив локоть на блестящую поверхность стола. Лидия смотрела на него тревожно.
— Что слышно нового? — прошептала она.
— Американцы чудят, — вздохнул Эрик. — Но это скоро должно разрешиться, иначе все будет кончено.
— Как это «чудят»? — не поняла Лидия.
Эрик тряхнул головой:
— Сам толком не знаю.
Лидия не поверила, однако поняла, что больше из него не вытянет.
— А у вас что говорят? — Эрик поднял голову и продолжил, не дожидаясь ответа: — Мы там сидим, как в капсуле, и понятия не имеем, что здесь творится.
— Ну а вы как думаете? — чуть слышно возмутилась Лидия. — Убеждать всех, что самолет опаздывает из-за плохой погоды, все труднее.
— Понимаю, — рассеянно кивнул Эрик, как будто мысленно находился где-то в другом месте.
— Хотите что-нибудь? Сока? Воды? — предложила Лидия.
Эрик попросил апельсинового сока. Пока Лидия накрывала на стол, он снова вспоминал отца. Эрик решил немедленно переговорить с парнем, который слишком много знает, а потом позвонить Алексу. Эрик хотел услышать голос своего отца впервые за многие годы. В последний раз такое бывало с ним еще в детстве.
Он привык чувствовать себя виноватым перед Алексом, поскольку давал отцу более чем достаточно поводов для огорчения. Он хорошо помнил их совместное путешествие в Южную Америку. После той поездки Алекс перестал злиться на сына, словно выпустил из себя весь пар. Иногда Эрику казалось, что именно в то лето он стал взрослым.
Клаудия любила вспоминать их первую встречу. «Ты был такой стеснительный, — повторяла она. — Застенчивый, как молодой парень, которому бы только гладить девушку по щеке да давать ей разные обещания». Эрик уже плохо помнил, каким тогда был, однако понимал, что мнение о нем Клаудии быстро переменилось, потому что между моментом их знакомства и первой совместной ночью прошло не так много времени.
Эрик почувствовал, что вспотел. Клаудия родила ему сына, он создал новую жизнь. До сих пор он не мог представить себе, что может лишиться всего этого в один миг. Когда-нибудь все они умрут. Однако Эрик привык считать, что до тех пор они успеют состариться.
Внезапно он ощутил на себе чей-то взгляд. Неподалеку стоял молодой парень. Эрик напрягся, вспоминая, что о нем говорила Фатима.
— Это вы Иоаким? — спросил он, спускаясь с барного стула.