Переводчики: inventia, schastlivka, natali1875
Редактор: anna_locsley
Глава 3
Я ожила словно молния. Оттолкнулась от него и упала на пол с дробящим кости звуком, который привел меня в чувство лучше ведра холодной воды, которое ранее выплеснули мне в лицо.
Я была на ногах и отступала от двух смертоносных существ, которые стояли, шокированные тем, что я все еще могла двигаться.
Я была абсолютно уверена, что именно шок удерживал их от нападения на меня.
Я собрала весь гнев, который скрывался внутри меня, наряду с Адамом в моей голове, и вытолкнула это из своего тела твердой волной, очищающей помещение от маслянистой демонской магии, оставляющей лишь мою.
Я позволила магии течь внутри меня, усиленно и обольстительно; открыла рот и прошептала связующее заклинание. Ненависть и страх вынуждали принимать поспешные решения. Мне нужно было что-то, способное вытащить нас с Адамом отсюда живыми. Темный принц не узнает, что нанесло ему поражение.
В считанные секунды, которые требовались им, чтобы понять то, что я собиралась сделать, позади них распахнулась дверь, и перед Темным Принцем моментально оказался Олден. Я оказалась вне зоны слышимости.
Все затихло: и в комнате и у меня в голове. Я добилась этого кровью с моих губ, которые прокусила, чтобы получить необходимую для заклинания кровь.
Я произнесла слова, связывающие нас вместе — меня и Темного принца. Если он меня убьет, то последует моей судьбе. Все происходило как в замедленной съемке. Выражение ужаса на лице Колдуна, когда он встал перед принцем, будто пытаясь его защитить от того, что грядет, заставило меня помедлить.
Я слышала биение своего сердца — единственный звук в моей голове. Я вздохнула, готовясь произнести слова, которые свяжут нас вместе, но что-то схватило меня сзади и повалило на пол прежде, чем я успела их произнести.
Адам что-то кричал мне в ухо, но звучал как-то отдаленно, искаженно. Еще мгновение назад он был прикован цепью. Как, черт возьми, он освободился и почему остановил меня?
Адам повалил меня на пол, и прежде чем я успела понять, что это он, я напала. Звук вернулся с оглушительным ревом яростных, проклинающих все голосов.
Олден кричал, чтобы я прекратила, Адам матерился, и был так же сбит с толку, как и я, но что-то соединил, что я не могла. Или ему лучше было бы это сделать, потому что он опрокинул меня на задницу... в кучу пепла, которая недавно была Чандрой.
Я наблюдала, как Олден сказал что-то Фейри, потом Демону, после чего они все трое повернулись как один и уставились на меня. Я пыталась восстановить дыхание. Обжигающее ощущение от поцелуя Принца все еще тлело на моих губах.