Жди меня (Нотон) - страница 168

– Не волнуйся, – сказала Анджела, не оборачиваясь. – Ты просто выглядишь как женщина, очень хорошо проведшая ночь. Интересно, у Райана на кухне есть рогалики? – С этими словами она исчезла за углом.  

Кейт закрыла глаза. Ситуация становилась все хуже, причем с такой скоростью, что не оставалось даже времени попросить небеса о каком-нибудь землетрясении, избавившим бы ее от мучений.  

Снова сглотнув, Кейт прошла на кухню. Анджела уже готовила кофе.  

– Милая, не поищешь в холодильнике сливочный сыр?  

«Убью Райана. Точно убью».  

Проглотив готовые сорваться с языка проклятия, Кейт подошла к гигантскому, безупречно чистому стальному холодильнику и выудила искомое. Анжела налила две кружки кофе и поставила их на стол вместе с тарелкой рогаликов.  

Кейт опустилась на стул рядом. Только кофеин мог успокоить ее разыгравшиеся нервы.  

– Райан сказал, у тебя возникли проблемы с Джулией, – начала Анджела, попивая кофе.  

Похоже, надо обсудить с Райаном, о чем ему стоит распространяться, а о чем – нет. Кейт поерзала на сиденье.  

– Немного. Ей нелегко все принять.  

– Могу себе представить. Она была совсем маленькой, когда ты пропала. Им обоим пришлось нелегко.  

Любопытство одолело Кейт. Она закусила губу и зацепилась ногой за ножку стула.  

– Мы с Джулией ладили?  

– О, ну конечно, – улыбнулась Анджела. – Вы были очень близки. Пойми, милая, Джулия злится не из-за тебя. Она просто боится снова через все это проходить.  

– Я думала, что большинство детей были бы счастливы снова обрести родителей. Но она борется со мной буквально во всем.  

Анджела похлопала невестку по руке:  

– Ей пришлось тяжко. Райан очень плохо воспринял твое исчезновение.  

Кейт нахмурилась, и Анджела откинулась на стуле:  

– Он тебя очень любил – возможно, даже больше, чем следовало. И твоя потеря сломала его. Он года два бродил как в тумане. Честно, не думаю, что он смог бы выжить, если бы не Джулия.  

Кейт зажмурилась. Если бы она уже не влюбилась в Райана Харрисона, то это заявление стало бы решающим. Грудь сдавило так, что дышать стало невозможно.  

– Думаю, Джулия боится того, что с ним произойдет, если ты решишь уйти, – мягко продолжила Анджела.  

Кейт уставилась на чашку с кофе. Завитки пара поднимались с горячей поверхности.  

– Я не знаю, что будет дальше. И не могу никому ничего обещать. Мы с Райаном… – она приподняла плечо и расстроено его опустила, – мы еще ничего не решили. Но я всегда буду рядом с Джулией. В любом случае.  

Анджела помолчала минуту, изучающее глядя на невестку, затем наконец потянулась за рогаликом.