— Имеет, — тихо произнес док. — Только он сможет помочь в нашей работе.
Старик молча лег и повернулся в противоположную сторону от нас с доком.
— Не обращайте внимания, — обратился ко мне медик. — Он, как и все тут, много что пережил, нервишки не на месте. Давайте лучше проверим наши компьютеры.
Он сел за нетбук и решил опробовать медицинскую систему.
— Оп, подключение есть!
На мониторе побежали зеленые галочки, оповещающие об удачной проверке и подсоединении к нужным узлам.
— Кажется, все работает, — громко произнес доктор. — Коллеги! — еще громче крикнул он. Так громко, что эхо раздалось на весь зал. — Заносите все данные о пациентах согласно инструкции.
— Что же, — довольно отреагировал я, — был рад помочь! С вами закончили, работайте.
Док подключил свой КПК к компьютеру, чтобы перебросить всю информацию на него. Затем начал что-то активно и увлеченно печатать.
— Помогите! — закричал тот старикан неподалеку. Подняв голову, я увидел его, трясущегося в конвульсиях, а подскочившие медики схватили пациента за руки, ноги и голову. Я тоже поспешил к нему.
— Эпилепсия? — спрашивал один медбрат.
— Возможно, — послышалось в ответ.
Кто-то воткнул больному большой шприц в запястье, и через секунду после того, как иголка была вытащена, пациент ослаб и перестал сопротивляться. Я посмотрел ему в глаза.
Сначала они примерно секунду двигались хаотично друг с другом, а затем сошлись в одной точке и закрылись.
— Вырубился, — успокоил всех вколовший инъекцию. — Везите его на обследование.
Я двинулся к выходу из медицинского корпуса. Нужно было выйти на поверхность и проверить антенну на крыше колонии.
Она до сих пор не функционировала, а ведь необходимо наладить связь в полной мере между космической станцией и нами. Сейчас все общались и координировали свои действия через личную связь костюмов или гарнитур, однако так далеко не уедешь. Надо доделать всего лишь малость. Антенна представляла собой огромную тарелку с приемо-передатчиком. Если смотреть снаружи снизу на нее, виднелись огни на крыше.
Казалось, вряд ли что-то серьезное могло произойти.
Я зашел в комнату с костюмами, надел свой прототип и вышел на улицу. Необходимо было пройти через сад с засохшими деревьями, к нему в тот момент на луноходе подвозили огромный контейнер. С левой стороны колонии на крышу вела обыкновенная лестница с металлическими дугами со спины. Так называемая «защита от падений».
Я схватился за перекладину и начал свой подъем. Гравитация была отличительна от земной и марсианской, поэтому двигаться вверх было легко, а расстояние преодолевалось без особых усилий.