Утренний хоббит (Бондаренко) - страница 197

— Как это — забирай? — неожиданно возмутилась Айна. — Он, глаз, то есть, общий! Мы же его добывали все вместе…. Нет, так не пойдёт! Мол, забирай, Бродяга, приз и проваливай — на все четыре стороны. А все остальные что, оставайтесь с кукишем?

— А как — пойдёт? — недобро прищурившись, спросил следопыт. — Что ты конкретно предлагаешь, красавица?

— Честный жребий! Что же ещё?

— Верно! — горячо поддержал подругу Кот. — Да здравствует честный и беспристрастный жребий! А ещё можно устроить какое-нибудь соревнование. Например, по метанию ножей вон в тот толстый пенёк, или — по стрельбе из лука — в этот…. Кто победит, тот глаз и забирает! Как вам такое предложение, братья и сёстры по оружию?

Бродяга только пробурчал в ответ что-то неразборчивое, неопределённое и хмурое, а Айна бодро вскочила на ноги и, радостно захлопав в ладоши, тут же согласилась:

— Конечно же, соревнование! Жребий слеп и, зачастую, несправедлив…. Я готова и из лука стрелять и ножи метать! Только, для начала, необходимо вынуть глаз из глазницы. Тем более, как я предполагаю, что дело это непростое и долгое. Кому нужен вытекший, или повреждённый драконий глаз? Короче говоря, я пошла заниматься делом. Предлагаю следующее: кто мне не помогает извлекать правый глаз Зелёного Дракона, тот и не участвует в соревновании. Пусть всё будет по-честному…. Итак, кто со мной?

— Я! — Кот, со звоном обнажив кинжал, встал рядом с Айной.

— Пусть будет по-вашему, — произнёс Бродяга скучным и тусклым голосом. — Нет у меня времени заниматься глупыми спорами….

Айна, Отто и Бродяга направились — с насквозь деловым видом — к каменному завалу, из которого торчала голова Зелёного Дракона.

— Мы же с тобой, звезда моих очей, займёмся поиском дверей в легендарную подземную страну Барад-Дур, — Томас продемонстрировал Мари массивное бронзовое изделие. — Ключ у нас имеется, теперь надо найти замочную скважину, куда его необходимо вставить и повернуть.

— Откуда у тебя ключ от дверей в Морию? — удивилась девушка.

— Оттуда же, откуда и ключ от клетки, в которой ещё совсем недавно томилась в заточении одна черноволосая и голубоглазая красавица. Ты разве не заметила, что я по замку булыжником не колотил, а, наоборот, открыл его вот этим светленьким ключиком?

— Ведь и точно! А я, дурочка невнимательная, и не заметила…. Но этому есть достойное и простительное объяснение, — Мари кокетливо улыбнулась. — Так была взволнована предстоящей встречей с обожаемым женихом, что абсолютно всё вылетело из головы. Девичья дрожь, глупые мечты, местами совсем даже нескромные, и всё такое прочее…. Ну, так откуда ключи? — голос девушки опять стал деловым и серьёзным.