- Пока, Харрисон. Я ненавижу тебя за то, что ты позвонил Оуэну.
Харрисон улыбается и посылает мне тревожный взгляд, будто молча говоря «Удачи».
Я пожимаю плечами и позволяю ей тянуть меня за собой, направляясь к выходу.
- Я получила подарки из Портленда сегодня, - бросает она, приближаясь к выходу. - Меня любят в Портленде. Мои мама и папа. Мои брат и сестры.
Я толкаю дверь и пропускаю ее вперед.
Сегодня - первый день сентября, С Днем Рождения, и в Техасе, как назло, холодно этой ночью.
- А как много людей из Техаса, утверждающих, что любят меня подарили мне подарок? Угадай.
Я действительно не хочу гадать. Ответ очевиден, и я хочу исправить тот факт, что никто в Техасе не поздравил ее. Я бы сказал, что мы должны пойти и приобрести его прямо сейчас, но не когда она пьяна и сердита.
Вижу, как она простирает руки вверх, обнажая кожу, и смотрит в небо.
- Я ненавижу погоду твоего Техаса, Оуэн. Она идиотская. Днем жарко, ночью холодно, а в остальное время она просто непредсказуема.
Я хочу отметить, что день и ночь вместе практически не оставляют места для «остального времени». Но не думаю, что сейчас хорошее время, чтобы вдаваться в подробности.
Она продолжает тянуть меня в другом от моей студии направлении, что значит не в мою квартиру.
- Куда мы идем?
Она бросает мою руку и замедляется, пока мы не идем рядом друг с другом.
Хочу придержать ее рукой, чтобы она не споткнулась из-за «каблуков», но думаю, что к ней, вероятно, медленно приходит отрезвление, а я очень жду, что в ближайшее время она придет в чувство. Сомневаюсь, что она хочет, чтобы я шел рядом с ней, и уж тем более, с моей рукой на талии.
- Мы уже почти пришли, - сообщает она, роясь в сумочке.
Она спотыкается несколько раз, и каждый раз, мои руки взлетают, готовясь прервать ее падение, но почему-то ей всегда удается восстановить равновесие.
Она вытягивает руку из кошелька и держит, покачивая, набор ключей близко к моему лицу так, что они касаются носа.
- Ключи, - изрекает она. - Нашла их.
Она улыбается, гордясь собой, я тоже улыбаюсь в ответ. Она прижимает руку к моей груди, и я перестаю двигаться.
Она указывает на салон красоты перед нами, и моя рука сразу хватается за волосы в защитной реакции.
Она вставляет ключ в замок и, к сожалению, дверь открывается с легкостью. Она толкает ее и пропускает меня вперед.
- Свет слева от двери, - сообщает она.
Я поворачиваюсь налево, и она стонет:
- Нет, Оуэн. Другое лево.
Сдерживаю улыбку, тянусь направо и включаю свет. Смотрю, как она целенаправленно шагает к одной из стоек, роняет кошелек на прилавок, затем хватает кресло за спинку и поворачивает ко мне.