— Мы благодарны за поддержку Аселина Клемента, но не считаем своей обязанностью преклоняться перед ним, — спокойно ответил Ротшильд. — Он не наш правитель, хотя, несомненно, Королевство Водолея в долгу перед ним.
— Ты пренебрегаешь великодушием Аселина? — неприятно поразился Хонор. — Позволяешь себе грубость в адрес моего правителя?! Смеешь оскорблять его?!
— Грубость? — искренне удивился капитан Ротшильд. — И чем я, интересно, оскорбил великого правителя? Неужели тем, что испортил развлечение его любимому Старшему Советнику?
— Да как ты… — Хонор поперхнулся от возмущения. — Какие к черту развлечения?! Я служу своему правителю и обеспечиваю его защиту, а не в игры играю!
Брови Ротшильда взметнулись ввысь, и он скептически оглядел Роуланда с ног до головы, всем своим видом показывая, что сомневается в успешной реализации озвученного способа времяпровождения.
— Всем вернуться на свои посты, — бросил капитан Ротшильд солдатам.
— Так точно! — нестройным хором отозвалось лиловое воинство Водолея и спешно ретировалось.
Солдаты Королевства Весов остались на месте. Они с тоской поглядели вслед улепетывающим «везунчикам» — вряд ли им улыбалось и дальше участвовать в бессмысленном противостоянии, которое с появлением капитана Ротшильда перешло на совершенно новый уровень. Будто прочитав их мысли, Хонор Роуланд недовольно цыкнул и взмахнул рукой, позволяя и своим солдатам покинуть коридоры и вернуться на посты.
Как только последний темно-синий мундир скрылся за поворотом, Зарина окончательно расслабилась. Надо же, их тут около сотни было! Неужели Хонор Роуланд решил, что ребенок и гарпия столь опасны, что для их преследования следует подключить не только собственное воинство, но и всю стражу замка Водолея? Чем они заслужили такую честь? Вот всегда так, хотели просто поболтать по-тихому с руководством, а вместо этого получили неприятностей по полной программе.
— Доволен, капитан? — военный чин Ротшильда Хонор произнес с особой язвительностью. — Как видишь, я адекватно воспринимаю происходящее и не стремлюсь, вопреки твоим домыслам, провоцировать конфликт между нами. Я отнюдь не развлекаюсь.
— Ага, но устраивать шум из ничего ты, вероятно, мастак, и моих людей сюда же втягиваешь. — С уходом подчиненных официальный тон Ротшильда сменился: теперь и он дал себе волю, отбросив формальный пафос речи и напускаясь на собеседника, как на давнего знакомого. Хотя отношения у них, похоже, мягко говоря, были не дружескими. Оба смотрели волком и были до крайности недовольны друг другом.
— Генерал Морель, главнокомандующий воинства Королевства Водолея, передал мне их в распоряжение с целью совместной защиты главной арки, — сообщил Хонор, раздраженный тем, что его слова слишком уж похожи на оправдание.