Его волосы растрепались, одежда была измята. Бутылка виски, из которой он себе наливал, была наполовину пуста. Рядом с ним на полу лежал разбитый стакан.
Майкл был пьян, сильно пьян.
Увидев меня, он поднял свой стакан и криво улыбнулся:
– А-а! Мэгги, дорогуша!
– Майкл, я как раз собиралась лечь в постель, но услышала странный шум… – я попятилась назад.
– Нет, нет, не уходи. Выпей со мной, тебе не помешает. Нам обоим это не помешает!
Он говорил громко, его язык заплетался. Я подошла к нему ближе, но дверь оставила открытой:
– Хорошо, давай выпьем!
Майкл налил мне виски.
– Садись, Мэгги! Устраивайся поудобнее! Выпьем за Кэри! За нашу расчудесную Кэри, которая кого угодно может свести с ума!
Я только сделала вид, что пью – виски я терпеть не могу. Майкл наклонился ко мне:
– Ну, как проходит отпуск? Все хорошо?
– Не так хорошо, как хотелось бы.
– Да, понимаю, что ты имеешь в виду. Незнакомую девчонку прибило к нашему берегу. Хозяйка дома ведет себя неадекватно. Потом эта история с пещерами. С хорошим отпуском все эта действительно не вяжется!
Его голова упала на грудь, и я уже подумала, что он заснул. Но он встрепенулся:
– Все было в порядке, пока не появилась она.
– Кто? – прошептала я.
– Эта девушка. Этот ребенок. Ундина. Она красивая, даже очень. Но Кэри ее терпеть не может. Это я точно знаю.
– Но Майкл, именно Кэри просила Ундину остаться. Она дала ей свою одежду и трогательно о ней заботится. Если она не хочет, чтобы девушка тут оставалась, то нужно сообщить в полицию, и все!
Майкл хрипло рассмеялся:
– Не так-то это и просто. С Кэри все непросто. Уж тебе ли это не знать, Мэгги!
Я встала:
– Я пойду, Майкл. Смертельно хочется спать.
Вдруг он вскочил, схватил меня за плечи и с силой толкнул назад в кресло:
– Нет, ты останешься тут, пока я не разрешу тебе уйти! Возможно, и ты виновата!
– Что ты имеешь в виду? В чем я виновата?
– Ты приехала в то же самое время. Может, не Ундина, а ты виновата в том, что Кэри сама не своя? – спросил он, подозрительно глядя на меня.
– Майкл, не говори ерунды! Кэри сама меня пригласила. Она написала, что я нужна ей.
Его взгляд вдруг прояснился:
– Она тебе это написала? Что ты ей нужна? С чего бы это вдруг?
Он поднял меня из кресла и встряхнул. Его пальцы опять больно впились мне в плечи.
– Майкл, мне больно! – вскричала я. Он отпустил меня. – Она не сказала мне этого, Майкл. Я думала, что она расскажет мне все в первый же день, но тут нашли Ундину, а затем… Затем Кэри как-то отдалилась от меня. Майкл, что здесь происходит?
Не глядя на меня, он жестом показал, чтобы я ушла.