— Ваши паспорта! — В проеме купе выросла массивная фигура пограничника в полном боевом снаряжении и даже с автоматом по случаю военного времени. Лунь обреченно протянул свой новехонький паспорт. Но что это? Он тоже был в чернилах! Пограничник брезгливо развернул его:
— Ваш паспорт испорчен. Он считается недействительным. Я не могу пропустить вас через границу!
Пожилая дама в ужасе прикрыла рот и сочувственно смотрела на услужливого попутчика. И тут Лунь понял, что это спасение!
— Я могу поговорить с вашим начальником? — спросил он, тщательно скрывая нотки радости.
— Можете. Но только это ничего не изменит. Вам нужно переоформить новый паспорт. Забирайте свои вещи!
Лунь подхватил чемоданчик, распрощался с попутчиками и покинул вагон в сопровождении рослого и воинственного гренцвахтера. Проходя мимо купе Петера, он перехватил его испуганный взгляд. Но тот, верный своему напутствию — ты не знаешь меня, я не знаю тебя — остался на своем месте.
Из вагона Лунь вышел, как из тюремной камеры — на свободу! И осеннее солнце засияло по-иному, и ноябрьский листопад, покрывавший черепичную крышу вокзала кленовым золотом, показался небесной благодатью, а раскатистое карканье станционных ворон — самыми нежными звуками на свете.
Он прошел мимо окна, к которому приник его конвоир, и слегка развел руками — я тут ни при чем, не по своей воле! Петер тут же отпрянул от стекла. Пусть теперь гадает: то ли паспорт неправильно оформлен, то ли это провал и его подопечного ведут в гестапо. Ах, как замечательно все получилось! Как по заказу! Спасибо «паркеру», спасибо этой пожилой даме — наверное, терзается сейчас, что из-за нее сняли с поезда пассажира. «Данке шён, либе фрау!» Теперь ищи ветра в поле! Лунь ощутил бешеный прилив жажды жизни, немедленной деятельности. Надо тотчас возвращаться в Кёнигсберг и уж, конечно же, не в свой особнячок в Обертайхе, а на Литовский вал, на конспиративную квартиру… А там… Там разберемся что к чему и как жить дальше.
Поезд тронулся, увозя незадачливого конвоира. Ох, и влетит ему от начальства — не смог доставить врага народа!
В вокзальную погранкомендатуру Лунь решил не ходить. Сказал пограничнику:
— Вы, наверное, правы. Надо переоформить паспорт.
Он хотел уйти, но его остановили.
— Не спешите, — сказал пограничник. — Надо составить протокол. Но это не отнимет много времени.
Все формальности и в самом деле заняли не больше четверти часа. Лунь подписал пункт, что не имеет претензий к погранслужбе, что все убытки за прерванную поездку относит на свой счет и обязуется в ближайшее время переоформить испорченный паспорт. Лейтенант с зелеными выпушками на погонах, сочувственно посмотрел на чернильное пятно, проступившее на груди пиджака, и отпустил его с миром.