Теперь понимаете, из-за чего в семействе Арчеров постоянно вспыхивают баталии?
Я запустил в нее диванной подушкой.
— Прекрати все время хвастаться, — сказал я. — И хватит сочинять дикие истории.
Ее карие глазенки сверкнули. Она ухмыльнулась:
— Хорошо, Тарелочник.
— А-а-а-а-а! — застонал я и поплелся к выходу из гостиной. У меня за спиной на экране вновь появилась пума и как ни в чем не бывало принялась уплетать тушу оленя.
— Джек, куда это ты собрался? — спросила Белл.
— Иду шпионить за мистером Флешманом, — ответил я.
— Опять?
Я кивнул.
— Здесь дело нечисто, — прошептал я.
Мистер Флешман переехал в соседний дом несколько месяцев назад. Он высокий и видок у него поистине жуткий. У него дочерна загорелая кожа. У него серебристые, коротко стриженые волосы и серебристо-стальные глаза. Они до того светлые, что все сосуды просвечивают.
Одевается он исключительно во все черное. Черные футболки и черные брюки. Водит небольшой черный кабриолет. Не то чтобы слишком часто. По большому счету он дни напролет просиживает дома.
Дружелюбием мистер Флешман не блещет. Он никогда не здоровается, когда видит меня на заднем дворе. Сомневаюсь также, чтобы он много разговаривал с мамой и папой. Так и сидит себе бобылем в четырех стенах.
Как-то вечером, несколько недель назад, я сидел у себя в комнате. Я высунулся из окна и наблюдал за небом. Люблю высматривать падающие звезды, спутники и все такое прочее.
Когда я посмотрел вниз, мне открылся превосходный вид на окно мистера Флешмана. И я едва не выронил бинокль, когда увидел какое-то… существо.
Я видел его лишь мельком, прежде чем оно отступило от окна. Но я знаю, что я видел.
Оно стояло на двух ногах, огромное, как медведь. Я не мог точно сказать, человек это был или зверь. Плоть его была влажная, серая и обвисшая; казалось, она разлагается и сползает с костей. Половина лица раздроблена. Один глаз свисал на ниточке.
И оно было живым.
Мне так показалось.
Я ни в чем не могу быть уверен. Как я уже говорил, я и видел-то его всего пару мгновений.
С тех пор я шпионю за домом мистера Флешмана.
— Снова видел чудище? — спросила Белл.
— Я видел его только один раз, — ответил я. — Но, может, сегодня…
— Я тоже его видела, — оборвала Белл. — По правде говоря, я видела четырех чудищ!
Я ничего не ответил. Только скорчил ей рожу. После чего поспешил наверх, в свою комнату — за биноклем.
Наши дворы разделяет деревянный забор из штакетника. По идее он должен быть белым, но папа давненько его не красил. В результате краска потускнела и облупилась. Кое-где не хватает досок.