– Что ты говоришь? – изумилась Берит. – Как это получилось?
– Ее просто не было там, – сказала Анника, – поэтому все не так драматично, как кажется. Но с ней тоже было бы интересно поговорить. Она живет со своей матерью в Швеции.
– Это же здорово. Кто в редакции этим занимается?
– Никто, – ответила Анника. – Патрика это совершенно не интересует. Он хочет иметь фотографии скорбящих звезд спорта.
– Это ошибочное суждение, – спокойно произнесла Берит. – Конечно, он может собрать скорбящих спортивных звезд, но ребенок, который чудом избежал смерти, – это намного сильнее и важнее.
Анника облегченно выдохнула. Она и сама так думала, но было приятно услышать это от Берит.
– У тебя есть пароль? – спросила Берит.
– Да, конечно. Я поищу отсюда сама.
– Если ничего не изменится, то я теперь работаю и по пятницам, – добавила Берит. – Как у вас с погодой?
– Все время пасмурно. Тут и еще одна мелкая неприятность.
– Халениус, – догадалась Берит.
– Гм, ну да.
– Вы что, на самом деле обнимались? По фотографии очень похоже на то.
– На самом деле нет, – сказала Анника. – Это играет какую-то роль?
Берит помолчала.
– Отныне тебе будет трудно критиковать именно Джимми Халениуса, – сказала она, – но ты легко найдешь другие объекты.
– Значит, я не подорвала свою репутацию?
– Ну, может быть, немного, но и это пройдет.
– Спасибо, – тихо произнесла Анника.
– Пиши сверхурочно, – посоветовала Берит. – Тебе за это не заплатят, но зато приблизишься к совершенству.
Они попрощались.
Аннике стало теплее и легче на душе.
Она зашла на сайт infotorg.se, ввела логин и пароль и стала ждать окончания загрузки.
Журналистика расследований перестала быть опасным спортом в тот момент, когда в сети появился сайт «Инфоторг». Пользуясь абонементом газеты, Анника теперь имела доступ к самым разнообразным данным, касающимся всех шведских граждан: именам, возрасту, личному номеру, новым и старым адресам, документам на недвижимость, цвету автомобиля, кредитной истории и бог знает к чему еще. На сайте, кроме того, можно было найти сведения обо всех предприятиях, организациях и административных органах Швеции и еще четырнадцати европейских стран – об их бухгалтерских балансах, финансовом положении и платежеспособности.
Анника выбрала в меню «Персональную информацию».
Открылся формуляр для заполнения поиска в книге регистрации по месту жительства. Искать можно было либо по фамилии, либо по личному номеру. В данном случае Анника отметила опцию «Фамилии». Сёдерстрём, Сюзетта. Пол женский.
Остальные поля она оставила незаполненными.
По списку соответствий выходило, что такой человек есть, и он один во всей Швеции.