Луна вуду (Стауб) - страница 69

Она припомнила, что видела уже такой же в зеркале Хелены: пересекавшиеся трехконечные звезды и кривые завитушки, все вместе заключенные в круг. Габриэлла назвала его символом Зденека лоа, человеческой жертвы. Тот ли это символ? Она должна вспомнить.

Прю прищурилась, разглядывая символ, но теперь обзор ей загородила более тонкая фигура.

В ее движениях она увидела нечто очень знакомое.

Приглядевшись, Прю поняла, что это женщина. Она попыталась собраться с мыслями, но голова ее так гудела, что четко рассуждать у нее не получалось.

Женщина в колпаке… кто же она?

Прю медленно перебрала все образы, всплывшие в памяти.

— Ивонна, — четко и громко произнесла она, когда ответ сам пришел к ней. — Почему ты так поступаешь с нами?

Фигура замерла, а потом обернулась, снимая маску с лица.

«Габриэлла?!» — ахнула Прю, не поверив своим глазам. Она даже затрясла головой, чтобы прогнать мираж, отчего в ней снова вспыхнула боль.

Более высокая фигура тоже повернулась, сняв маску. Из-под капюшона на Прю смотрели знакомые темные глаза Андре.

Прю с ужасом наблюдала за тем, как миловидные черты Габриэллы стремительно исказились, превратив их обладательницу в яростную фурию.

— Это ты, — прошептала Прю, — внезапно поняв все происшедшее. — Это ты, взяв ангаян, вызвала Петро лоа, а совсем не твоя сестра. Ты солгала насчет Хелены… и насчет всего.

Габриэлла кивнула, несколько смутившись:

— В действительности она пыталась «помочь» мне. Она хотела, чтобы я покинула секрэ сосьетэ, и подобралась к нам слишком, слишком близко. Вот почему я так спешила домой из Сан-Франциско. Потому что Андре сообщил мне, что Хелена собирается все о нас разузнать.

Прю заметила, как переглядывались Андре и Габриэлла, и тут же догадалась, что они давно уже вместе.

— Так вы двое… — выдохнула Прю.

— Нам лучше работается парой, не так ли? — рассмеялась Габриэлла. — Вспомни тот разговор, который ты подслушала в музее, о моей бедной сестренке. Он разыгран специально для тебя, и ты поверила каждому слову.

Прю все еще не могла до конца осознать сказанное.

— Но ты и Андре? — удивилась Прю.

— Неужели ты думаешь, что он действительно предпочел ту тихую девочку мне? — заявила Габриэлла.

— Но, Габриэлла, вы же сестры. Как же ты можешь причинять ей боль? Как ты могла обратить ее в зомби?

Габриэлла пожала плечами:

— Мне же пришлось защищаться, а потом и вы перешли мне дорогу.

— Но… — снова начала Прю.

— Тихо! — завопила Габриэлла и мыском ботинка ударила ее в живот. Тело Прю сотрясла новая волна боли.

Прю закашлялась, пытаясь восстановить дыхание, и всмотрелась в веве, которое нарисовал Андре. Габриэлла продолжала разговор уже в сугубо деловом тоне: