Влад смотрел на сиденье цвета слоновой кости слева от себя, его губы были плотно сжаты.
– Нет, здесь обычно сидит Лейла, чтобы я мог держать ее за руку...
Он пробормотал грязное ругательство и замолчал. Кэт смотрела на него, черты ее лица выражали сочувствие.
– Лейла сильная, – сказала она тихо. – Она справится.
Влад грубо рассмеялся.
– А потом что? Она должна приготовиться к следующему нападению? Я даже не смог уберечь ее в нашем собственном доме. Даже если я убью Шилагая и всех, кто меня ненавидит, со временем я наживу новых врагов, и каждый будет знать, что наилучший способ достать меня – это она. Если бы я действительно хотел уберечь ее, я бы никогда на ней не женился.
Первая часть высказывания была настолько близка к тому, о чем я сама думала, что это поражало. А когда Влад перешел к последнему предложению, я уже не слышала, что ответила Кэт, из-за рева в голове.
Неужели ты решил отказаться от нас! Мне все равно, что случится позже, но мы смело встретим это вместе!
"Ты ничему не учишься, – насмехался мой внутренний голос. – Ты особый вид дуры или как?"
Я была так зла, что у меня произошла вспышка абсолютной ясности сознания. Как будто во сне ты видишь сон: я видела, как достигаю вязкой темноты, где жила она, выдёргиваю её за щупальцы, чтобы разорвать эту гребаную суку на кусочки.
"Ты забрала мою надежду, когда я была напуганным, раненым ребенком!– кричала я на нее. – Ты заставила меня поверить, что я убила свою мать, ты уговорила меня порезать запястья и ты пыталась разрушить каждую крупицу счастья, которая когда-либо у меня была, но с тобой покончено, слышишь? Я выберусь и вернусь с Владом и мы будем вместе и если, услышу еще хоть слово от тебя, ты грёбаный труп! Поняла? Труп!"
– Ты угрожаешь мне? – спросил Влад суровым голосом.
Кэт подалась вперед, она смотрела озабоченно.
– Я сказала, что всегда тебя поддержу. Если ты воспринимаешь это как угрозу...
– Шшш, – перебил Влад, медленно осматривая кабину. Мое сердце пустилось в пляс, когда он прошептал: – Лейла? – не верящим голосом.
"Да, я здесь! – мои мысли закричали, прежде чем я осознала, что он, наконец, меня услышал. Слезы потекли из глаз, когда я продолжила. – Я здесь и я люблю тебя. Я нахожусь под заброшенной железнодорожной станцией в Сухуме в Абхазии. Не атакуй, пока не стемнеет. Я должна проснуться, чтобы суметь себя защитить"
Осмотрев кабину, Кэт нахмурилась, выражая растерянность.
– Влад, какого...?
Он вскочил, и закрыл ей рот рукой. Она выпучила глаза от удивления и начала сопротивляться, пока он не рявкнул: