Наступила пауза.
– У вас не было осложнений? – прозорливо спросил резидент.
– Были, – честно ответил я. – Но нас они не касаются. Это проблемы ювелиров, что-то с клеймами…
– С клеймами?!
– Или с весом. Грамм в одну сторону, грамм в другую… Ювелиры будут разбираться между собой.
На этот раз мой собеседник явно не понял эзопова языка. Да он и не стремился вникать в подробности. Главное, что операция не прошла гладко. В таких случаях резидентура предпочитает держаться подальше.
– Эти осложнения уже закончились?
– Не знаю, – ответил я, глядя в напряженную спину Саида.
– Докладывайте обстановку. Только при полной ясности я смогу принять решение!
Попов отключился. Наверняка лег досыпать.
Мы въехали в Эль-Фуджэйру. Ахмед высадил Саида у полицейского участка, и тот, по-стариковски шаркая ногами, медленно побрел к длинному приземистому зданию с антеннами на крыше. Братья не попрощались, и я понял, что жизненные пути их разошлись навсегда. Впрочем, не получив родственной поддержки, Саид, возможно, будет менее откровенен со служителями закона. А возможно, и нет…
«Мицубиси паджеро» не трогался с места: подставив мне для обозрения свой далеко не французский профиль, Анри пристально смотрел вслед брату. Тот шел сгорбившись, зажав свою саблю под мышкой, и выглядел довольно нелепо. И подозрительно. Как бы сейчас его самого не отправили за решетку…
Но трое стоящих у входа полицейских почтительно поздоровались с главным палачом. Стало ясно, что его заявления будут приняты с полным пониманием и максимальным доверием. Когда полицейские посмотрели в нашу сторону, Ахмед, наконец, дал газ.
– Тебе надо быстро уезжать из страны, – озабоченно сказал он.
– Именно это я и собираюсь сделать.
– А мне придется явиться в полицию…
– Ничего страшного. Расскажешь, что в пещере прятал дорогую икону, которую продал неизвестному иностранцу. А когда какие-то вооруженные люди напали на наш лагерь, ты застрелил одного из его же пистолета…
Это настолько близко к правде, что опровергнуть тебя не сможет даже Саид. А других свидетелей нет.
Теперь тяжело вздохнул Ахмед.
– Аллах всему свидетель. От его взгляда не скроется ни одна неточность…
– Что ты имеешь в виду?
Ахмед вздохнул еще раз.
– Мне придется поклясться на Коране. А значит, я буду обязан говорить правду!
– Гм… – такой поворот темы поставил меня в тупик.
Основная проблема любой разведки мира – отличить истину от лжи. Для этого применяют внешний и внутренних контроль, перекрестные сверки, наружное наблюдение, прослушку, всякие другие хитроумные проверки, детекторы лжи, иногда – «сыворотку правды»… А тут привел к присяге на священной книге – и получай результат. Как просто!