- Проше. Я командир! - ответил офицер.
- Чем вы это можете доказать!?
Офицер протянул Мариане удостоверение… “Юзек Станкович Адуасковский. Поляк, родился в 1916 году, в городе Кузлов, офицер”… - прочла она.
- Пани, конечно, знает, что “Армия Крайова” воюет вместе с русскими против немцев. Мы сочли своим долгом предупредить, что вам опасно здесь оставаться. Немцам известно, что сброшены парашютисты, и они не замедлят сюда явиться…
Офицер сказал это дружественно и просто.
Мариане были известны повадки некоторых поляков в оккупации. Знавала она и многих партизан, была осведомлена о политике, проводимой различными польскими партиями на территории, оккупированной гитлеровцами. Главное то, что и у поляков и у русских была сейчас одна цель - изгнать фашистов.
Смущало Мариану только одно обстоятельство. Поляки из “Армии Крайовой” недолюбливали украинцев. Видно, это исходило от пресловутого Миколайчика… А Гриша, Андрюша и Оля были украинцами. Мариана предупредила, чтобы они говорили в присутствии этих поляков поменьше.
Гриша обиделся:
- Не собираешься ли ты пойти на поводу у поляков и сделать нас немыми?
- Делайте, как говорят, - сказала ему Мариана серьезно.
У разведчиков другого выхода не было и они приняли предложение польского офицера. Они переоделись, спрятали автоматы под пальто и вышли в поле. Мариана и командир группы “АК” Юзек шагали впереди. Он рассказывал о том, как они действуют, знакомил с обстановкой в этом краю.
Через замаскированный ход в скирде сена он ввел разведчиков в землянку, а сам отлучился ненадолго, чтобы узнать обстановку.
- Мы так легко отдались в руки этому поляку. Теперь он может с нами делать, что ему захочется, - упрекнул Мариану Гриша.
- Не торопись с выводами. Поляки - не немцы, - ответила радистка.
Три года пребывания в гитлеровском тылу многому научили Мариану.
- Выбора у нас кет. Пока что нам от них не грозит опасность. Они попытаются завербовать нас. Нужно выгадать два-три дня и постараться привлечь их на свою сторону, - объяснила Мариана ребятам, которых настораживало гостеприимство аковцев.
- Аковцы подчиняются Лондону? - спросил Андрей.
- Да.
- Но ведь англичане наши союзники. Значит, и эти тоже должны нам содействовать, - вмешалась Оля.
- Ну, англичане такие союзники, что крест несут в руках, а камень держат за пазухой или, как гласит молдавская пословица, “Ку кручя’н мынэ ши пятра’н сын”, - ответила Мариана. - Мне известно, что по приказу из Лондона на польской территории было уничтожено несколько наших групп. Сейчас, правда, положение круто изменилось и они стали с нами заигрывать…