– Господи, кофе с пончиком, – сказал Бронкин.
– И это заняло у вас полчаса?
– Я там выкурил сигарету.
– Никого там не встретили?
– Нет.
– А в кино?
– Нет.
– У вас с собой не было пистолета?
– По-моему, нет.
– Обычно вы его носите?
– Иногда.
– К уголовной ответственности привлекались?
– Угу.
– Точнее.
– Отсидел два года в Синг-Синге.
– За что?
– Нападение с применением оружия.
– Каким?
Бронкин колебался. – Я слушаю, – сказал Карелла.
– С пистолетом 45-го калибра.
– Это тот, что сейчас?
– Нет.
– А какой?
– У меня был другой.
– Он еще у вас?
Бронкин опять заколебался.
– Он по-прежнему у вас? – повторил Карелла.
– Да.
– Как это? Разве полиция...
– Я его закопал. Они его не нашли.
– Вы стреляли?
– Нет. Я рукояткой...
– На кого напали?
– Какая разница?
– Я хочу знать. На кого?
– На... леди.
– На женщину?
– Да.
– Сколько ей было лет?
– Сорок – пятьдесят.
– Сколько?
– Пятьдесят.
– Да, хороший ты парень.
– Угу, – сказал Бронкин.
– Кто вас задержал? Какой участок?
– Кажется, девяносто второй.
– Девяносто второй?
– Да.
– Кто были эти полицейские?
– Не знаю.
– Я хочу сказать, кто произвел арест?
– Он был один.
– Детектив?
– Нет.
– Когда это было? – спросил Буш.
– В пятьдесят втором.
– Где тот старый пистолет 45-го калибра?
– У меня в комнате.
– Где это?
– Улица Хэйвен, дом 831.
Карелла записал адрес.
– Что у вас там еще есть интересного?
– Ребята, вы мне поможете?
– А что, нужна наша помощь?
– У меня там несколько пистолетов.
– Сколько?
– Шесть, – сказал Бронкин.
– Что?!
– Да.
– Назовите их.
– Два 45-го калибра. Потом еще один «люгер», маузер, и у меня есть даже один «токарев».
– А еще?
– А еще один 22-го калибра.
– Все у вас в комнате?
– Да, целая коллекция.
– Обувь тоже там?
– Да. Зачем вам моя обувь?
– И ни на один пистолет нет разрешения, так ведь?
– Нету. Я упустил это из виду.
– Это уж точно. Хэнк, позвони в девяносто второй. Узнай, кто задержал Бронкина в пятьдесят втором году. Мне кажется, Фостер начинал в нашей конторе, но Риардон мог где-то работать до нас.
– А-а, – неожиданно сказал Бронкин.
– Что?
– Вот в чем все дело, да? Эти двое копов?
– Да.
– Попали пальцем в небо, – сказал Бронкин.
– Может быть. Когда вы вышли из кино на 80-й Северной?
– Примерно так же. В полдвенадцатого или в двенадцать.
– Пока все правда, Хэнк?
– Да.
– Надо позвонить в кино на 80-й Северной и проверить это тоже. Теперь можете идти, Бронкин. Ваш эскорт в холле.
– Слушайте, – сказал Бронкин, – могу я выпить кофе? Я помог вам, верно? Как насчет перекусить?
Карелла высморкался.
Ни на одной паре обуви в квартире Бронкина каблуки не имели даже отдаленного сходства с отпечатком, обработанным в лаборатории.