Голубой молоточек (Макдональд) - страница 131

- Я с вами не согласна. Ошибкой было то, что я поручила все Рико, я должна была сделать это сама.

- Чьи это были останки, миссис Хантри?

Она затрясла головой, словно прошлое окружило ее, подобно пчелиному рою.

- Я не знала этого человека. Он пришел и заявил, что желает видеть моего мужа. Ричард не должен был принимать его и в нормальных обстоятельствах этого не сделал бы, но фамилия этого человека, явно что-то говорила ему. Он велел Рико впустить того в мастерскую, а когда я снова увидела его, он был уже мертв...

- Как его звали?

- Не помню.

- Вы присутствовали при разговоре этого человека с Рико?

- Какое-то время да.

- А потом, когда Рико закапывал его тело?

- Разумеется, я знала об этом, но не присутствовала?

- Рико утверждает, что это поручили ему вы.

- Наверное, в определенном смысле так и было. Я передала ему указания моего мужа.

- Где находился ваш муж во время этого погребения?

- Писал в мастерской свое прощальное письмо. Это странно, - прибавила она, - он часто говорил, что уйдет именно так. Оставляя все, начиная новую, нескованную жизнь... И как только обстоятельства сложились, он именно так и поступил...

- Вы знаете, куда он направился?

- Нет. Он не связывался со мной с тех пор. И ни с кем другим, насколько мне известно.

- Вы думаете он жив?

- Надеюсь, да. Он был... он великий человек, в конце концов!

Она разрешила себе уронить слезу. Пыталась отыскать утраченную почву, отстраивая трогательный миф Хантри из новых и старых элементов, бывших у нее под рукой.

- Почему он убил того мужчину, в коричневом?

- Я не знаю, убил ли он его. Это мог быть несчастный случай.

- Ваш муж объяснил это именно так?

- Не знаю. Мы об этом не говорили. Он написал свое письмо и ушел.

- Словом, вы не знаете, каким образом и почему был убит этот мужчина?

- Понятия не имею.

- И ваш муж вам ничего не объяснил?

- Нет. Ричард покинул дом в такой спешке, что времени для объяснений просто не было...

- Простите, миссис, но я слыхал кое-что другое. Рико утверждает, что вы оба - вы и ваш муж - какое-то время разговаривали в мастерской с тем человеком в коричневом. О чем вы говорили?

- Я не припоминаю, чтобы участвовала в разговоре...

- Но Рико помнит.

- Он лжет!

- Большинство мужчин прибегают ко лжи в критической ситуации. Как, собственно, и большинство женщин...

Она начинала терять уверенность в себе, место которой постепенно опять занимал гнев.

- Вы не могли бы меня избавить от этих ваших сообщений? Я многое перенесла за последние двадцать четыре часа и выслушивать этические максимы жалкого частного детектива выше моих сил!