4338-й год. Петербургские письма (Одоевский)

1

По вычислениям некоторых астрономов, комета Вьелы должна в 4339 году, то есть 2500 лет после нас, встретиться с Землею. Действие романа, из которого взяты сии письма, проходит за год до сей катастрофы. (Прим. В. Ф. Одоевского.)

2

Меню (франц.).

3

В виде кометы (франц.).

4

Воздушный шар, приводимый в действие гальванизмом. (Прим. В. Ф. Одоевского.)

5

«Последний человек» (англ.).

6

и люди осознают это естественно (франц.)

7

В немногом – многое (лат.).