Да, я все знаю. И я пока не собираюсь грабить этот банк. Но я - шиноби. Я больше шести лет учился проникновению сквозь разные охранные системы, учился незаметным диверсиям. Учился, в том числе, хищению особо охраняемых предметов. Профессиональная деформация, так сказать. И сейчас я разрабатывал схемы обхода местной охраны.
- Я ж тебе говорил: надо быть сумасшедшим, чтобы попытаться ограбить этот банк,- самодовольно произнес Хагрид, с гордостью глядя на надпись.
Два гоблина с поклонами встретили нас, когда он прошли сквозь последнее препятствие и вошли в приемный холл. Неплохо. Мрамор, золото, все пышет богатством и надежностью. И это - в отсутствии конкуренции! Да эти ребята - прирожденные бизнесмены! Ну, или бездумные плагиаторы с маггловской части мира.
На высоких стульях за длинной стойкой сидело... наверное, около сотни гоблинов - делали записи, взвешивали монеты, внимательно изучали драгоценные камни сквозь ювелирные монокуляры... в общем, изображали бурную деятельность и толпу анекдотических евреев одновременно.
А вот и первая шутка искривленного пространства - дверей в холле больше, чем дырок в сыре. Все, вроде, чин по чину, но ни додзютсу, ни чутье не говорят, что там дальше. А вот за стенами чувствуется несколько (намного меньше, чем дверей) крупных комнат. Ага, то есть двери ведут не совсем за стены. Кошмар. Порталы активно использовались - только за то время, что мы шли к стойкам, через них прошло три человека с сопровождающими гоблинами.
- Доброе утро,- обратился Хагрид к свободному клерку.- Мы тут пришли, чтоб немного денег взять... э-э... из сейфа мистера Гарри Поттера.
Гоблин смерил меня внимательным и слегка раздосадованным взглядом, Хагрида - презрительным и ответил:
- В таком случае, у мистера Поттера должен быть ключ, сэр?
- А, щас, где-то был,- ответил Хагрид и начал выкладывать на стойку содержимое своих карманов.
Пригоршня заплесневелых собачьих бисквитов посыпалась на бухгалтерскую книгу гоблина. Гоблин скривился. Мы с дядюшкой - тоже.
- Нашел,- наконец сказал Хагрид, протягивая крошечный золотой ключик. А магией-то от ключа фонит неслабо! Печать на печати и печатью погоняет... сколько же там слоев защиты?
Гоблин изучающе посмотрел на него.
- Кажется, все в порядке.
- И у меня тут еще письмо имеется... э-э... от профессора Дамблдора, - с важным видом произнес Хагрид, выпячивая грудь. - Это насчет Вы-Знаете-Чего в сейфе семьсот тринадцать.
Гоблин внимательно прочитал письмо.
- Прекрасно, - сказал он, возвращая письмо Хагриду. - Сейчас вас отведут вниз к вашим сейфам. Крюкохват!