— Хорошо-хорошо, — сказала я, перебираясь на соседнее сиденье.
Трентон открыл дверцу и запрыгнул внутрь, потирая ладони.
— Что за мерзость! Почему так холодно? Давай махнем в Калифорнию!
Как только эти слова слетели с его губ, он замолчал, глядя на меня с испугом и сожалением.
Мне хотелось сказать ему, что все хорошо, но я с трудом справлялась с нахлынувшей на меня волной вины и стыда. Ти-Джей уже несколько недель не выходил на связь, но, несмотря на долгую паузу между двумя моими романами, вся эта ситуация была оскорбительна для них обоих.
Я вынула из пачки две сигареты, придержала обе губами и одновременно прикурила. Трентон взял одну и затянулся. Подъехав к моему парковочному месту возле квартиры, он повернулся ко мне:
— Я не нарочно…
— Знаю. Все нормально, правда. Давай забудем об этом.
Трентон с облегчением кивнул, радуясь, что я не раздуваю из мухи слона. Он не хотел бередить то, что было связано с Ти-Джеем, как, впрочем, и я. Намного удобнее предать это забвению.
— Могу я попросить тебя об одолжении?
Трентон кивнул, ожидая продолжения.
— Не говори пока о нас своим братьям. Я не готова обсуждать это с Трэвисом, когда он в следующий раз придет в «Ред дор». Он же знает про Ти-Джея. Просто это…
— Я понял. Для Трэвиса все будет как прежде. Рано или поздно он догадается.
— Если ты скажешь, что ухаживаешь за мной, то потом он не будет так удивлен, — улыбнулась я.
Трентон усмехнулся и кивнул.
Мы добежали до моей квартиры, и я вставила ключ в замочную скважину. Послышался щелчок, я толкнула дверь, а Трентон захлопнул ее за нами. Я прибавила температуру на термостате и направилась к себе в комнату, но тут в дверь постучали. Я замерла и медленно повернулась. Трентон взглянул на меня, будто спрашивая, кто это может быть. Я пожала плечами.
Не успели мы двинуться с места, как в дверь яростно забарабанили. Я вздрогнула и зажала уши ладонями. Когда наступила тишина, я посмотрела в глазок.
— Чтоб ему пусто было! Это отец.
— Камилла! — прокричал он. — Открой чертову дверь!
У отца заплетался язык. Значит, напился.
Я повернула ручку, но не успела открыть дверь, как отец ворвался внутрь и накинулся на меня. Я пятилась до самого проема, выходящего в коридор.
— Камилла, меня достало твое поведение! Думаешь, я не знаю, в чем дело? Думаешь, я буду сквозь пальцы смотреть на такое неуважение?
Трентон тут же встал рядом со мной, вытянул руку и уперся ладонями в грудь моего отца.
— Мистер Кэмлин, вам лучше отойти, — проговорил он спокойным, но твердым голосом. — Сейчас же.
Отец сперва удивился, что в квартире находится кто-то еще, потом качнулся в сторону Трентона.