— Ах вы сволочи!
Я прикрыла глаза ладонью и вдруг услышала удивленный возглас Рейган:
— Черт побери, Трентон, что с тобой приключилось?
Я повернулась и посмотрела на своего парня. На его щеке виднелись три царапины, а губа была разбита.
Я тут же вскочила на кровати:
— Трент, что с твоим лицом?
— Пока не придумал, что бы такое тебе соврать.
— Значит, ходил в «Чикен Джоуз» с Оливией? — с укоризной спросила я. — Ты ведь пошел в байкерский бар, так?
— Нет, я был в «Чикен Джоуз». — Трентон усмехнулся. — И твои братья тоже.
Мы с Рейган одновременно ахнули. У меня выступили слезы.
— Это они, мерзавцы, на тебя напали? Когда ты был с Оливией? А она в порядке?
— Они попытались. С ней все хорошо. Мы вышли на улицу, так что она почти ничего не видела.
Рейган сделала шаг вперед:
— И что произошло?
— Скажем так, они больше не осмелятся напасть на меня.
Я закрыла лицо руками:
— Будь они трижды прокляты!
Я взяла телефон и набрала по эсэмэске Колину и Чейзу. Оба послания состояли из одного слова:
Телефон Трентона зажужжал. Он взял его и закатил глаза. Я отправила сообщение и ему.
— Эй, это они выследили меня.
— Они в порядке?
— Ну… поболит немного, утром точно. Но уже ничего не поделать.
— Трент! — Мое лицо исказилось. — Проклятье! Это должно прекратиться!
— Я же сказал, детка, ничего не поделать. Коби был с ними. Он не встревал. Пытался отговорить их. Я всего лишь преподал им урок. Они поняли, что лучше отступить.
Чирикнул мой телефон. Пришла эсэмэска от Колина.
Прости. Мы со всем разобрались. Все нормально.
Как твое лицо?
Не очень хорошо.
Отлично.
Рейган округлила глаза и удалилась к себе в комнату.
Я сердито посмотрела на Трентона.
— А что я должен был сделать? Позволить им отлупить себя?
— Нет. — Выражение моего лица смягчилось. — Меня бесит, что все произошло на глазах у Оливии. Я беспокоюсь за нее.
Трентон выбрался из постели, выключил свет и снова лег рядом со мной.
— Увидишься с ней завтра. Она в порядке. Я ей все объяснил, а потом и ее родителям.
— Они разозлились?
— Немного. Но не на меня.
— Принести лед или еще что-нибудь?
— Не надо, детка. — Трентон усмехнулся. — Со мной все хорошо. Спи.
В его объятиях я расслабилась, но уснула не скоро. Мысли никак не прекращали крутиться в голове, и по неровному дыханию Трентона я знала, что он тоже не спит. Наконец мои веки отяжелели, и я позволила себе провалиться в сон.
* * *
Когда я открыла глаза, часы показывали ровно десять, а рядом с моей кроватью стояла Оливия и в упор смотрела на меня. Я прижала одеяло к груди, поняв, что под ним я совершенно голая.
— Приветик, Оливия, — сказала я, сощурившись. — А где Трент?