— Он придумает, как выкрутиться. По обыкновению.
— Да, но на этот раз все иначе. Трэвис в полном отчаянии. Если он упустит ту девушку, не знаю, что с ним станет.
— Он напьется, а потом завалит кого-нибудь в постель. Так поступают все Мэддоксы.
Я развернулась лицом к Рейган, и она виновато улыбнулась:
— Я давно предупреждала тебя. Не связывайся с ними. Если бы ты только прислушалась к моим советам.
— Кто бы говорил, — сказала я и потянулась к мегафону, чтобы назвать последний заказ.
— Не верю, что он уговорил тебя подержать дома собаку!
— Всего на пару дней. — Трентон растянулся у меня на диване и прикрыл глаза рукой. — В воскресенье Трэвис устраивает для Эбби вечеринку-сюрприз, тогда и подарит щенка. Песик, вообще-то, довольно милый. Я буду по нему скучать.
— Ты дал ему кличку?
— Нет, — сказал Трентон, состроив рожицу. — Ладно, я все-таки дал ему кличку, но временно. Эбби потом назовет по-другому. Я ему уже все объяснил.
— Поделишься? — Я усмехнулась.
— Нет, это же не постоянное имя.
— Все равно скажи.
Трентон улыбнулся, но руку с глаз не убрал.
— Жулик.
— Жулик?
— Он крадет у отца носки и прячет их. Поэтому он мелкий мошенник.
— Мне нравится. У Рейган тоже скоро день рождения. Нужно найти для нее подарок. Это всегда дается мне с трудом.
— Подари ей маячок GPS на ключи.
— Неплохая мысль. А когда твой день рождения?
Трентон улыбнулся:
— Четвертого июля.
— Врешь!
— Нет, я тебе не вру.
— Твое настоящее имя Янки Дудл?
— Так меня еще не обзывали, — ошарашенно сказал он.
— Не спросишь, когда мой?
— Я и так знаю.
— Не знаешь.
— Шестого мая.
Мои брови взметнулись.
— Ромашка, я с четвертого класса это знаю.
— Откуда?
— Твои бабушка и дедушка присылали тебе шарики каждый год в один и тот же день, и так до выпуска.
— Да, столько шариков, сколько мне было лет. — Я предалась приятным воспоминаниям. — В последнем классе пришлось заталкивать в Смурфика восемнадцать шариков. Как же я скучаю по бабушке и дедушке!
Вдруг я очнулась:
— Минутку… Ты все-таки врешь мне. Разве день рождения Трэвиса не в День дурака?
— Да, первого апреля.
— А твой — в День независимости?
— Ага, у Томаса — в День святого Патрика, а близнецы родились первого января.
— Какой же ты врун! У Тэйлора и Тайлера день рождения в марте! В прошлом году они отмечали в «Ред дор»!
— Нет, это Томас родился в марте. Они пришли отметить вместе с ним и сказали, что это их день рождения, чтобы получить бесплатную выпивку.
Я сердито глянула на него.
— Клянусь! — усмехнулся он.
— Мэддоксам нельзя верить.
— Я могу и обидеться.
Я взглянула на часы:
— Время идти на работу. Пора отправляться.