— Не беспокойся. Я передам Кэлу.
— Спасибо. Надеюсь, он не уволит меня за то, что так быстро взяла отгул.
— По правде говоря, — вздохнула Хейзел, — по воскресеньям не так уж много дел для секретаря. Он ничего не скажет.
— Ладно, увидимся потом.
Я обулась, взяла сумочку и отправилась на Смурфике в «Ред дор». На парковке одиноко стоял черный «ягуар XKR» Хэнка. Я припарковалась рядом, закуталась в пальто и пересекла стоянку.
Из колонок доносились песни «Куин», а Хэнк лежал на столешнице Восточного бара и пялился в потолок.
— Ты что делаешь, сумасшедший?
— Расслабляюсь перед приходом Джори. Сегодня предложу ей переехать ко мне.
— Серьезно? — удивилась я. — Поздравляю! Хэнк, это ведь классно.
— Только если она ответит «да». — Он сел и вздохнул.
— А что по этому поводу скажет твоя бывшая?
— Я разговаривал с Вики в пятницу. Она не имеет ничего против. Джори отлично ладит с мальчиками.
— Ух ты! — Я глубоко вздохнула и присела рядом с Хэнком на барный стул. — Ответственный шаг.
— А что, если она скажет «нет»?
В его голосе появилась неуверенность, которую я раньше за ним не замечала.
— Ты что-нибудь придумаешь.
— А что, если она скажет «нет» и отошьет меня?
Я медленно кивнула:
— Будет хреново.
— Мне нужно выпить. — Он соскочил со стойки.
— И мне.
Хэнк налил виски в два стакана и пододвинул один ко мне. Я выпила и нахмурилась.
— Ого! Что это?
— Волшебный эликсир, — сказал он, тоже делая глоток. — Кэми, я люблю ее. Не знаю, что буду делать, если она скажет «нет».
— Она тоже тебя любит. Думай об этом.
— А ты почему пьешь? — Хэнк изогнул брови.
— Я изменила Ти-Джею.
— Когда?
— Полчаса назад.
Хэнк вытаращил глаза:
— С кем?
— С Трентом, — не сразу ответила я.
Его глаза вновь округлились, и он пробормотал что-то по-итальянски.
— Да, именно то, что ты сказал.
Я сделала еще глоток, опустошая стакан. Зазвонил мой мобильник, я перевернула его. Это был Трентон.
— Алло?
— Хейзел сказала, что тебя не будет. Ты в порядке?
— Э…
— Ты заболела?
— Нет.
— Тогда почему не выходишь на работу?
— Мне будет ужасно неловко.
— Из-за того, что я поцеловал тебя? — возмущенно спросил он.
Вдалеке я услышала голос Хейзел.
— Ты ее поцеловал? — завизжала она. — Ах ты засра…
— Ты все усложнил! Не жалуйся теперь!
— Какое, черт побери, имеет значение то, что я тебя поцеловал?
— Такое! — прокричала я в телефон. — У меня есть парень!
— Да он разве заметит? Ты с ним уже неделю не общалась!
— Не твое дело!
— Неправда, ты — мое дело.
— Да пошел ты!
— Пошла ты!
Некоторое время мы оба молчали, потом Трентон заговорил:
— Я заеду к тебе после работы.
— Нет, — сказала я, потирая виски. — Трент, ты все испортил. Теперь… все очень непросто.