– Говорите, – негромко приказала Валенсия под летящую над Бродвеем проповедь священника: «Lord God almighty, hear the prayers of your people: we celebrate our creation and redemption. Hear our prayers and bless this water…»[31]
– Мы хотим вскрыть ячейку, – сказал Шехтер.
– Почему?
– Я потерял работу, а Виктор женится.
– И что?
– Нам нужны деньги.
Валенсия достала свой «Самсунг», нашла в нем иконку «диктофон», включила запись своего разговора с детективом Ричем Куммером на веранде ее дома в Бэттери-Парк-Сити и передала смартфон Шехтеру:
– Это детектив Куммер, помнишь такого? Слушай.
И Шехтер услышал то, что по дороге к церкви Святой Троицы Валенсия смонтировала для встречи со своими бывшими партнерами.
«Год назад я закрыл ваше дело, тогда оно показалось мне чистым, – произнес в «Самсунге» голос Куммера. – Но теперь я думаю, тут пахнет сговором. Где ваши партнеры Виктор Рудых и Грегори Шехтер?» «У меня нет и не было партнеров, – отвечал ему голос Валенсии. – Они работали в моем магазине как нанятые работники, а куда они делись, когда я закрылась после ограбления, я не знаю… Я слышала, что Виктор выиграл конкурс и уехал в Сиракузы играть в симфоническом оркестре. А Шехтер, наверно, вернулся в такси». «Спасибо, – с сарказмом произнес голос Куммера. – Но мы еще увидимся. Гуд-бай!»
– Понятно? – Валенсия отняла у Шехтера «Самсунг» и передала Виктору. – Ты тоже послушай.
Тем временем голос священника вещал над ними:
– You choose water to show your goodness when you led your people to freedom through the Red Sea and satisfied their thirst in the desert with water from the rock…[32]
– Я не думаю, что этот Куммер следит за вами каждый день, – негромко сказала Валенсия Шехтеру и Рудых, – но я уверена, что если хоть один из нас полетит с ювелиркой в Индию или Дубай… Ну, вы понимаете…
– Но я разбил машину! – в отчаянии сказал Шехтер так громко, что на них оглянулись молящиеся соседи.
– Тише! – приказала ему Валенсия и достала из сумки «Дэйли Ньюс» с объявлением тайской школы интима, обведенным красным фломастером. – Читай. Ты можешь сделать, чтобы эта школа лопнула? Только без криминала.
– Water was the symbol, – продолжал голос священника, – used by the prophets to foretell your new covenant with us…[33]
– Я должен подумать, – сказал Шехтер, прочитав объявление.
– Думай. Если придумаешь, я помогу тебе с деньгами. – И Валенсия повернулась к Виктору: – Когда у тебя свадьба?
– Осенью. Мы хотим купить дом.
– А кто невеста?
– Арфистка. Заканчивает Джульярд.
– Ты скрипач, она арфистка, и вы хотите купить дом? На какие шиши?