18+, или Последний аргумент (Тополь) - страница 82

И только когда Валенсия сунула в карман его коричневой, с позументами, ливреи стодолларовую купюру, он почти горестно вздохнул: «О’кей, кажется, с тобой можно разговаривать. Это же Уолл-стрит, здесь все время шныряют агенты ФБР, любую подставу могут устроить. Ты действительно хочешь сделать тут офис? Надеюсь, не бордель? Школу женского здоровья? И чему будешь там учить?» Пришлось сунуть ему в карман вторую сотню, и лишь тогда он сказал: «Ладно, будет у тебя бордель или школа, меня не касается. Еще две сотни, и ты получишь то, что тебе нужно». Валенсия послушно отдала еще две сотенных, старик сказал: «Хорошо, слушай. В этом доме на четырнадцатом этаже, прямо над фитнес-центром, обанкротилось туристическое агентство «The Best Travel Ever», «Лучшие путешествия всех времен». Хозяева, муж с женой, развелись, и она его обанкротила. Тридцатого сентября они съезжают, а точнее, их там уже нет, просто тридцатого у них кончается аренда. Прямо сейчас беги на второй этаж к Бриджешу, он индус, менеджер билдинга, скажешь, что от меня, и дашь ему гран. Только не завтра, а сразу! У тебя есть гран?» Валенсия кивнула, «гран», то есть тысяча долларов наличными (и даже втрое больше), у нее всегда были при себе именно на этот случай. Сдерживая дыхание и не веря в свою удачу, Валенсия, отметившись в холле на ресепшн и не дожидаясь лифта, по мраморной лестнице бегом взбежала на второй этаж и сразу уперлась в тяжелую, с золотой окантовкой дверь «NEPTUNE BILDING MANEGMENT», «Администрация Нептун-билдинг». За дверью была большая комната, разделенная перегородками на три клетушки. В первых двух сидели четыре невзрачных индуски-бухгалтерши, а в третьей на фоне широкого окна на Пайн-стрит настоящим махараджей восседал за столом высокий лощеный индус в прекрасном итальянском костюме, дорогой рубашке с отличным галстуком и – с тюрбаном на голове. Но после того, как индусы оккупировали почти все бензиновые заправки Америки (даже «Лукойл»!), ее уже ничего не удивляло. Она подошла к столу этого махараджи и молча положила на стол ровно десять сотенных купюр. Индус с любопытством перевел взгляд с этих денег на Валенсию.

– Добрый день, – сказала Валенсия. – Я от Бенито. Четырнадцатый этаж, «Лучшие путешествия всех времен».

Махараджа, не отвечая, открыл ящик письменного стола, достал из него уже готовый «Договор аренды офиса № 1402 площадью 1180 квадратных футов и стоимостью $ ….. в месяц». Увидев пропуск после «$», Валенсия посмотрела на махараджу:

– Сколько?

– Шесть тысяч, – сказал он, не притрагиваясь к лежавшим на столе деньгам, словно он их и не видел.