Все о бизнесе в Германии (фон Люксбург, Порядочнов) - страница 120

• последствия его высылки для проживающих в Германии на законных основаниях членов его семьи или постоянного сожителя, и

• вопрос о том, не подлежит ли отсрочке высылка по фактическим или правовым причинам.

Несовершеннолетние иностранцы, чьи родители или единственный родитель, обладающий единоличным опекунским правом, проживают на законных основаниях в Германии, могут быть высланы из страны только при наличии неотложных причин.


VI. ПЕРЕХОДНЫЕ ПРАВИЛА

Какой статус пребывания получите вы после 01 января 2005 г., если вы сейчас обладаете правом на пребывание (Aufenthaltsberechtigung) или бессрочным разрешением на пребывание (unbefristete Aufenthaltserlaubnis)?

Если вы прежде имели бессрочное разрешение на пребывание, т. е. право на пребывание (Aufenthaltsberechtigung) или бессрочное разрешение на пребывание (unbefristete Aufenthaltserlaubnis), то они продолжают действовать как постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis). То же самое, разумеется, относится также к лицам, имеющим право на политическое убежище, конвенционным и контингентным беженцам, имеющим бессрочное разрешение на пребывание или, тем более, право на пребывание. Подача заявления на переименование вашего прежнего статуса пребывания не требуется. Продолжение действия вступает в силу автоматически.

Какое право распространяется на тех, кто еще до 01 января 2005 г. подал заявление на выдачу бессрочного разрешения на пребывание или права на пребывание?

Если вы, обладая ограниченным по сроку разрешением на пребывание, подали до 01 января 2005 г. заявление на выдачу бессрочного разрешения на пребывание, решение по которому до этой даты еще не было принято, то решение будет вынесено на основании действовавшего ранее права, т. е. Закона о статусе иностранных граждан. Если ваше заявление будет удовлетворено и вы получите бессрочное разрешение на пребывание, то оно продолжает действовать как постоянный вид на жительство. То же самое распространяется на обладателей ограниченного по сроку или бессрочного разрешения на пребывание, подавших заявление на выдачу права на пребывание. Это в особенности выгодно для вас, если вы удовлетворяете условиям получения бессрочного разрешения на пребывание, но не удовлетворяете условиям для постоянного вида на жительство, например, не платили в течение 60 месяцев взносы в обязательное пенсионное страхование.

Какое право распространяется на тех, кто еще до 01 января 2005 г. подал заявление на выдачу постоянного вида на жительство, а до этого обладал ограниченным по сроку разрешением на пребывание или дозволением пребывания (Aufenthaltsbefugnis)?