Когда партизанский разведчик пришел с приказом к Кэт вернуться в партизанский лагерь, на послала всех подальше и сказала, что пока не увидит капитана, в лагерь не вернется. Вообще-то, по законам военного времени ее могли расстрелять тут же, как лицо, знающее шифры и дезертировавшее из расположения части.
Около лагеря адъютант гестаповца, который рылся в делах заключенных, сообщил, что ее муж капитан Гривцов умер.
Убитая горем Кэт идет рядом с повозкой, а в это время капитан бегает около проволоки, стараясь привлечь ее внимание.
Увидев капитана, Кэт чуть не сдала его с потрохами гестаповцам, но отрядной разведчик закрыл ей рот и увел в сторону.
А в это время особист-«гнус» шил дело на капитана, приобщив к нему листовку, изготовленную немцами.
Капитан строит «железку», а все в лагере помогают ему бежать, несмотря на то, что после побега будут расстреляны 10 заключенных. Чем он их убедил, что они пошли на такую жертву, непонятно.
При побеге капитан вывихнул ногу и был подобран крестьянкой Лизаветой, которая поселила его в заимке в живописном месте на берегу реки или озера, выходила его, купила и выменяла одежду, поила и кормила в надежде, что приобрела себе мужика в семью с двумя детьми. Подпоив капитана, она предложила заняться с ней сексом («давай, залазь…»).
Но капитан показал женщина свой высокий летчицкий облико морале и отказался.
Командирша партизанского отряда при всех отчитала Кэт за самоволку из отряда и выход в район концлагеря, но все это было как об стенку горох, так как Кэт ночью «потопала» из расположения отряда на место, где они договорились встретиться с капитаном. Свалившись с тропы, она попала в трясину и тут бы фильм и кончился, но ее крики услышал, положивший на нее глаз командир разведотделения, который спас ее и еще пошел с ней в условленное место. Кстати, из болота Кэт вылезла совершенно сухая, как будто какие-то высшие силы покровительствовали ей.
Партизанам стало известно о побеге из концлагеря группы вооруженных заключенных, и они запросили Москву о разрешении вступления с ними в контакт.
Штурман с отрядом как бы напал на карателей, которые хотели уничтожить жителей одной из деревень.
На помощь ложному отряду вышли настоящие партизаны, но глазастая Кэт заметила засаду, и партизаны отступили.
Штурман во время «боя» с картелями получил пулю в живот. Местный военнопленный, его заместитель, доставил его в районную больницу и там ему извлекали пулю без наркоза! Мужество, однако.
Затем Господь в лице баптиста исцелил от блядства санитарку партизанского госпиталя.