Игра без правил (Орлов) - страница 131

В окнах не было света, и Брейн негромко стукнул в дверь.

– Кто там? – почти шепотом спросила Зои, и Брейн представил ее, прижавшуюся к стене, со своим ужасным «рино» в маленькой руке.

– Это я.

– Один?

– Один.

Зои не поверила. Брейн видел, как она отдернула занавеску на окне и лишь после этого открыла дверь.

– Молодец, – похвалил он, заходя в помещение.

– Станешь тут молодцом, когда визитер за визитером наведываются.

– Правда? И кто же?

– Сначала этот портье, который на меня еще там глазел.

– Должно быть, проследил, как я зашел в бар, и решил попытать счастья. Видимо, ты выглядела недостаточно счастливой со мной.

– Видимо. Но я просто не открыла ему дверь, и он ушел. А десять минут назад постучал кто-то еще и в окно пытался заглядывать. Я так перепугалась.

– У нас полтора часа, потом за нами приедут.

– Да? А я надеялась выспаться.

– Ты можешь поспать это время, собирать нам нечего.

– А ты?

– А я подремлю в кресле.

– И одновременно будешь охранять нас?

– Да. Я умею делать это, поверь. А ты поспи.

– Хорошо, я прямо тут, под покрывалом.

Зои забралась под тонкое покрывало и спустя несколько минут уже засопела.

Брейн улыбнулся. Не каждая женщина сможет вот так – подавить волнение и уснуть. Да и не каждый мужчина.

Он вынул из-за пояса пистолет и положил рядом на столик. Потом вздохнул и погрузился в особое состояние полусна, когда мог слышать каждый шорох, несмотря на фоновый рев космопорта.

81

Машина пришла в назначенное время. Водитель дважды посигналил, и Брейн тотчас встал с кресла – Зои тоже подпрыгнула, хотя сигнал был едва слышен.

– Это за нами? – спросил она.

– Да, обувайся и выходим, – сказал Брейн, выглядывая из-за занавески. Там, в ночи, их могло ожидать что угодно, однако он помнил взгляд Эфенди – так смотрят только честные жулики.

– А кому ты оставишь мотоцикл? – спросила Зои, вставая рядом. При ней была сумочка, в руке чудовищный «рино».

– Не знаю. Может, он достанется твоему воздыхателю. Пошли?

– Я готова.

Брейн приоткрыл дверь, выглянул наружу и, не заметив ничего опасного, двинулся к ожидающему авто – пятиместному пикапу с короткой грузовой стрелой. Этот транспорт тоже был из порта, что, по всей видимости, облегчало доставку пассажиров к транспорту.

– Привет, – сказал Брейн, заглядывая в кабину.

– Привет, – отозвался водитель, парень лет двадцати пяти, давно не стриженный, в бейсболке спортивного клуба. – Прыгайте, нам пора выезжать.

Брейн приоткрыл дверцу, и Зои юркнула на сиденье второго ряда. Он сел рядом, все еще держа пистолет наготове. Потом прикрыл дверцу и сказал:

– Поехали.