Разбойник (Ash) - страница 39

«Он всё равно не одобрит, если благородная леди из славного семейства Керр задумает жить с ирландской мятежницей» - пробормотала Мэйв.

«А как он отнесется к браку с богатым торговцем? Который владеет собственным кораблем?» - поинтересовался Киран.

«Кир?» - посмотрела на него Мэйв.

«Если он достаточно богат, и я дам своё согласие, думаю, проблем не будет» - задумчиво протянула Бриджит.

«Ну за богатством дело не станет. В конце концов у нас есть земли не только здесь, но и в Новом Свете» - усмехнулся Киран.

«Выйти замуж за тебя?» - спросила Мэйв.

«А почему бы нет? Я провожу в море большую часть жизни, и никто не станет задаваться вопросом, почему ты живешь в нашем с Бриджит доме» - улыбнулся мужчина.

«Я не могу выйти за тебя» - категорично заявила шотландка.

«Но почему?» - на лице Кирана появилось раненное выражение, впрочем, он тут же рассмеялся, глядя на обеих женщин.

«Ты знаешь, что я влюблена в твою сестру, а не в тебя. К тому же я не хочу лишать тебя шанса встретить подходящую девушку и заключить счастливый брак, по любви!» - привела свои доводы Бриджит – «Да и твои родные вряд ли согласятся на то, чтобы в их семье появилась протестантка».

Бриджит и Эдна были удивлены, когда в ответ на пламенную речь девушки Киран громко расхохотался, а Хью и Мэйв подхватили его смех.

«Ты что, не рассказала ей?» - спросил он, чуть успокоившись.

«Ну ты и сам не слишком распространялся на эту тему, братик» - криво усмехнулась Мэйв.

«Так, кто-нибудь мне объяснит, что здесь происходит?» - возмутилась Бриджит, окончательно вышедшая из роли «покойной».

«Тяга к странным романам в крови у нашего семейства» - подмигнул ей Киран.

«И что бы это могло значить?» - недоуменно посмотрела на него шотландка.

«Он предпочитает компанию помощника капитана больше, чем любой порядочной девушки» - расхохоталась Мэйв.

«О, мы будем идеальным примером благочестия. Бриджит – моя верная жена, согласившаяся приютить под нашим кровом вдовствующую сестру мужа» - продолжал веселиться Киран – «В конце концов, мы всегда можем отправиться в Америку. Мне дают неплохие деньги, если я соглашусь доставить туда кое-какие припасы и новых поселенцев. Не думаю, что кто-то будет интересоваться чьим-то вероисповеданием в этих бескрайних лесах».

«Твой отец согласиться на подобное?» - спросила Мэйв, у которой, казалось, упал камень с души.

«Да. Навестим его, пока Вильям приходит в себя?» - предложила Бриджит – «Думаю, отец не станет возражать и против Америки. У нас ведь несколько родственников уже пытались переселиться в Ирландию. Но чтобы избежать извечных столкновений между протестантами и католиками, вынуждены были бежать в Америку. У меня есть там парочка кузин».