* * *
Шипящий звук…
Яркий свет…
Кровь…
Красивое лицо Трента, его руки, сжимающие руль.
Он показывает на меня.
Смеясь.
– Кейси! – Что-то резко ударило меня по лицу. – Проснись!
Я все еще кричала, даже когда вернулись четкие очертания, и я увидела выпученные глаза Ливи прямо передо мной и окружающие меня приборы. Что-то жалило мою щеку. Я подняла руку, чтобы ощупать ее.
– Прости, что мне пришлось дать тебе пощечину, но ты кричала не переставая, – сквозь слезы объяснила Ливи.
Кошмары вернулись, только стали еще хуже. В миллион раз хуже.
– Ты не прекращала кричать, Кейси. Тебе нужно прекратить.
Ливи резко вздохнула, рыдая, и свернулась калачиком на кровати рядом со мной, раскачиваясь и бормоча себе под нос:
– Пожалуйста, помоги ей. Господи, помоги ей, пожалуйста.
* * *
– Скажи-ка еще раз, что это за больница?
Я провела здесь уже два дня, и Ливи и Шторм не отходили от моей постели, за исключением случаев, когда нужно было воспользоваться уборной или принести воды и еды.
Шторм и Ливи обменялись длительными, острыми взглядами.
– Специализированная, – медленно ответила Ливи.
– В Чикаго, – добавила Шторм, слегка приподняв подбородок.
– Что?
Мой голос нес в себе больше силы, чем, по моему мнению, было возможно. Я попыталась сесть на кровати. Я чувствовала себя так, словно меня переехал грузовик.
Ливи поторопилась объяснить:
– Здесь поблизости расположена клиника для страдающих от посттравматического стрессового расстройства. Считается, что она – лучшая в стране.
– Ну… что… как… – Наконец я села вертикально при помощи перилец на кровати. – С каких это пор стандартная медицинская страховка покрывает расходы по содержанию в лучшей клинике страны?
– Успокойся, Кейси.
Шторм осторожно опустила меня обратно в лежачее положение. У меня не было сил с ней бороться.
– Эм… нет, я не могу успокоиться. Мы не можем за это заплатить… – я задергала капельницу, ругаясь про себя.
– Что ты делаешь? – спросила Ливи. В ее голосе отчетливо звучала паника.
– Срываю со своей руки эту чертову штуковину и сваливаю к чертовой матери из этой моднявой психушки. – Я оттолкнула ее руку, когда она попыталась меня остановить. – Сколько же это стоит? Пять тысяч за ночь? Десять?
– Тише, не беспокойся об этом, Кейс.
Шторм погладила меня по волосам.
Наступила очередь ее руки быть отброшенной.
– Кому-то придется об этом побеспокоиться! Какого хрена мне придется делать? Обосноваться в ВИП-комнатах у «Пенни» на постоянной основе в одних наколенниках, чтобы оплатить все счета?
– Вижу, наша пациентка проснулась? – прервал меня незнакомый мягкий голос, который я уже слышала раньше, и я замешкалась.