– Этот кошмар был самым сильным плохим, Кейси. – Она уже несколько раз приходила ко мне во время этих ночных эпизодов. – Что тебе приснилось?
Я заметила, что она не спрашивала, хочу ли я об этом говорить. Она полагала, что это необходимо, хочу я того или нет. В этом состояла особенность этого места. Все, чего они от меня хотели, – это разговор. А все, чего хотела я, – хранить молчание.
– Эм-м, Кейси?
Я сглотнула колющий горло комок.
– Сочувствие.
* * *
– Может, вы и правы.
Брови доктора Штейнера вопросительно поднялись.
– Ты о том сне, который видела прошлой ночью?
Мой хмурый вид подтвердил его правоту.
– Да, Сара рассказала мне. Она хотела, чтобы я был в курсе, на случай каких-либо проблем. В этом заключается ее работа. Она не предавала тебя. – Он говорил так, словно эту фразу повторил уже множество раз. – Что именно произошло?
По какой-то причине я пересказала ему весь кошмар от начала до конца. По телу бегали мурашки, когда я воспроизводила его в памяти.
– И что именно сделало его таким ужасным?
Я склонила голову набок и взглянула на доктора. Очевидно, он меня не слушал.
– Вы о чем? Все были мертвы. Дженни была мертва, родители Трента были мертвы. Я убила Ливи. Это было просто… так ужасно!
– Ты убила Ливи?
– Ну, да. Это моя вина.
– Хм-м… – Он кивнул, но ничего больше не сказал. – Что ты испытала, увидев лежащую замертво Дженни?
При мысли об этом я прижала руки к животу.
– То есть ты жалела ее? – ответил он за меня.
– Конечно, да. Она была мертва. Я – не социопат.
– Но она вела автомобиль, который врезался в семью Трента. В Ливи. Как это вообще возможно, что ты ее пожалела?
Я пробормотала быстрее, чем подумала.
– Потому что это Дженни. Она никогда не хотела причинить кому-то боль. Она не сделала этого специально…
Я резко прервалась и взглянула на него, когда до меня дошел смысл слов.
– Саша – не Дженни. Я понимаю, что вы делаете.
– И что же я делаю?
– Вы пытаетесь заставить меня посмотреть на Сашу и Трента как на людей, которые смеются, плачут и имеют семьи.
Его «всезнающие» брови поднялись.
– Это не то же самое! Я ненавижу их! Я ненавижу Трента! Он – убийца!
Доктор Штейнер выскочил из своего кресла и подбежал к полке с книгами, вытаскивая самый большой из ранее виденных мною словарей. Он подлетел ко мне и бросил его мне на колени.
– Вот. Посмотри слово «убийца», Кейси. Смотри! Ищи его! – Он не дождался меня, вероятно, почувствовав, что донес до меня свою идиотскую точку зрения. – Ты – неглупая девушка, Кейси. Ты можешь прятаться за этим словом или можешь принять все, как есть. Трент – не убийца, и ты его не ненавидишь. Ты знаешь, что и то, и то – правда, так что прекрати лгать мне и, что еще более важно, прекрати лгать самой себе.