Валиант (Донер) - страница 77

Триша подпрыгнула от неожиданности, обернулась и улыбнулась высокому мужчине, который следовал за ней. Тамми удивленно смотрела на них, пока Валиант не загородил ей обзор.

– Охранник только что шлепнул Тришу по попе?

Валиант улыбнулся.

– Так и есть.

Тамми покачала головой.

– Её парню вряд ли это понравится.

Валиант пожал плечами и улыбнулся.

– Не думаю, что он будет против. Он и Слейд очень близки.

Валиант засмеялся.

Тамми позволила этим словам проскользнуть мимо ушей, не желая лезть в чужие дела.

– Мне уже принесли одежду?

– Твоя одежда в другой комнате.

– Принеси мне ее, пожалуйста.

– Она тебе не понадобится. – Валиант подошел к кровати и отбросил покрывало.

– Сними полотенце и забирайся в постель. Уже поздно, и тебе нужно поспать. Я принесу тебе стакан воды, чтобы ты могла принять лекарство. Ты кушала что-нибудь сегодня или мне принести тебе поесть?

– Не нужно. Я уже ела. – Она кивнула. – Хотя бы отвернись.

Валиант отвернулся. Тамми сбросила полотенце и забралась в постель. Она натянула одеяло до уровня плеч.

– Я всё.

Валиант прошел в ванную и вернулся со стаканом воды. Тамми все еще держала бутылочку с лекарством. Она достала две таблетки и проглотила, запив водой. Валиант поставил стакан на столик, возле кровати.

– Ты устала?

– Да. Я просто вымотана.

Валиант прищурился.

– Вымотана означает, что ты устала?

Она кивнула.

– Тебе сложно разобраться во всем этом, да?

– Но я стараюсь. Меня окружали врачи, техники и охранники. Боюсь, что мой словарный запас ограничивается тем, чему я научился от них. Они не особо со мной церемонились. Я сильно отличался от остальных людей из Новых видов.

Она нахмурилась.

– Ты умеешь читать?

– Да, я научился уже после того, как нас освободили, когда мы скрывались и ждали, пока достроят Хомлэнд. – Он сел на край матраса. – Большинство из нас уже умели читать задолго до этого, меня же люди даже не пытались обучить. Они считали это бесполезной тратой времени. Им нужно было, чтобы я просто оставался живым, потому что был сильным и больше остальных походил на животное. – Тамми безмолвно смотрела на него. Она была слишком шокирована, чтобы что-то сказать. Валиант загрустил, посмотрев в ее глаза. – Что ты знаешь о Новых видах?

– Только то, что я видела по телевизору и читала в газетах. Мне известно, что какая-то фармацевтическая компания проводила незаконное тестирование каких-то препаратов на вас, и в конце концов их прикрыли. Я знаю, что ты на половину человек, на половину животное. Вот в общем-то и все, что мне известно. Ах, да, еще то, что вы поселились на юге от Лос-Анджелеса и недавно обосновались в Резервации.