— Он считает, наверно, что он не актер.
— Его и не заставляют быть актером! Вот в чем дело. Он настоящий герой, и единственное, что от него требуется, это действовать как настоящий герой. В этом заключена вся прелесть задуманного. Она позвонила Бабберу?
Дикинс махнул рукой в сторону Гейл, которая продолжала убеждать по телефону Джона Баббера в необходимости участвовать в шоу.
— Она сейчас разговаривает с ним.
Уоллес нахмурился.
— Мы заплатили ему миллион долларов, поэтому он должен помогать нам, поднимать наш рейтинг.
Тут подошла Гейл.
— Ну, как успехи? — спросил директор программы новостей.
Гейл кивнула:
— Он согласился. — Затем она обратилась к Уоллесу. — Вам надо было вначале спросить его мнение.
— Но он бы мог отказаться, — предположил Уоллес.
Берни ла Планту понадобилось около сорока минут, чтобы собрать свои пожитки, одеться и покинуть пределы проклятой тюрьмы. За воротами он встретил своего адвоката Донну О’Дей, ожидавшую его в небольшой «хонде». Я был прав, — сказал он себе, судья, — должно быть, уменьшил залог.
Но Донна с грустью посмотрела на Берни. Он выглядел даже хуже, чем в последний раз на суде. Ему нужно было побриться и постричься, и похоже, что он сбросил пару фунтов в тюрьме. Его плечи еще больше ссутулились, и пиджак висел еще более свободно на его щуплом теле. Слово «неудачник» так и просилось к нему.
Берни залез в машину и попросил своего адвоката подбросить его в детскую больницу.
— Вас обвиняют в краже кредитных карточек. Из-за этого могут увеличить срок, — сказала Донна.
Гейл Гейли не могла здесь посодействовать обвинению, так как была уверена, что ее кредитные карточки вместе с ее сумочкой сгорели во время пожара и взрыва самолета. А поскольку отсутствовала жалоба со стороны жертвы, полиция оставалась ни с чем, у нее были связаны руки.
— И поэтому уменьшили залог? — спросил Берни.
Донна еще больше погрустнела.
— Они не сократят его, — тихо сказала она, — если только вы не скажете им правду, откуда у вас эти кредитные карточки.
Берни ла Плант пожал плечами и раздраженно наморщил лоб. Я уже пятьдесят раз говорил им правду. Как вам удалось вытащить меня отсюда?
Донна глубоко вздохнула.
— Я заложила свою машину и свой компьютер, — смущенно ответила она.
Берни повернулся и уставился на нее.
— Что?!
— Меня вдохновил герой, он рисковал своей жизнью ради других, он…
— Этот мошенник вдохновил вас одолжить человеку, уволенному с работы, двадцать пять тысяч долларов? — возмутился Берни. Его чуть не хватил удар, он был близок к помешательству. — Вы же адвокат, Бога ради! Вы должны выносить правильный приговор!