Переместимся в середину 1950-х годов. Прошедшая Вторая мировая война продолжает влиять на жизнь людей. В войну были вовлечены и мои родители, и родители всех моих друзей, — представители их поколения до конца своей жизни произносили: «эта война». Экраны черно-белых телевизоров заполонили военные фильмы Джона Уэйна. Оружие и война стали частью, повседневной жизни. Война все еще жила.
Первый банковский счет на мое имя был открыт в Санди-Спрингс, штат Мэриленд. Банком владели и управляли квакеры. Позади банка располагался квакерский молитвенный дом, который посещали моя мать и вся наша семья, в том числе и я, время от времени.
Теперь к сути. Однажды я спросил:
— Мама, а почему охранники банка не носят оружие? — В то время мне представлялось, что мир состоит из полицейских и грабителей. Меня тревожила сохранность лежащих на депозите сбережений, отложенных мне на жизнь.
Задумавшись на секунду, мама произнесла очень важные слова: «Квакеры верят, что в каждом из нас есть Христос».
...И я это понял!
Поразительно, что эти слова дошли до моего сознания, настроенного на уничтожение индейцев и защиту форта Аламо.
Я осознал: если считаешь, что в человеке есть Христос, стрелять в него не будешь — ведь ты же не хочешь застрелить Христа. Это имело для меня исключительный смысл.
«В каждом есть что-то от Христа».Маргарет Виттманн, моя мама
Экуменическое отступление
Меня воспитывали в христианских традициях, и это меня радует, но уверяю вас: те же духовные принципы я обнаружил и во многих других традициях.
Работая со своими клиентами, я стараюсь не использовать христианскую терминологию, так как большинство из них, будучи христианами, руководствуются слишком туманными религиозными представлениями. Поскольку среди тех, кто ко мне приходит, практически нет буддистов, я пользуюсь буддийскими понятиями. Мне еще не доводилось встречать людей, имеющих предубеждения по отношению к буддизму.
Вот еще одна истина, которую мне следовало бы узнать раньше:
просвещенные учителя всех традиций учат одному и тому же.
Чем полезен принцип «В каждом из нас есть нечто от Христа»?
Врачи, по большей части, воспринимают своих пациентов через призму их жалоб и симптомов болезней. Попасться на эту удочку легко. Мы, люди, любим классифицировать:
· «Урологический» пациент — в палате 305.
· Вчера я видел «маниакально-депрессивного» пациента.
· В моем кабинете — «престарелая больная».
Но в тот момент, когда я как целитель начинаю воспринимать людей через их болезни, мои действия становятся неэффективными. Если я поверю имеющимся у них симптомам, вероятность их исцелить падает. В этом случае они обречены жить со своими болезнями.