Реинкарнация безработного. Том 8 (ЛП) (Магонотэ) - страница 105


Все эти пять лет, он, скорее всего, копил в себе это. Он оставался спокойным и адекватным, но, стоило ему услышать, что кто-то признал себя виновником всех его несчастий, вся обида, всё негодование, разом вырвались из него, потоком насилия. Будет трудно его успокоить.


Тем не менее, из того, что я слышал, мне было понятно, что Нанахоши не была причиной той катастрофы.


Когда её перебрасывало в этот мир, кажется, я был там. На той дороге, в Японии.


Другими словами, она - одна из жертв катастрофы, её втянули во всё это.


Ах, теперь, я понял.


Мы же говорили об этом, на Японском.


Просто Фиттс-семпай нас не понимал.


Нет ничего необычного, что он всё неправильно понял.


- Прошу прощения, Фиттс-семпай, Нанахоши-сан. Возникло недопонимание. Нанахоши-сан сказала это, но имела в виду совсем другое. Она - не та, кто является преступником, который сотворил ту катастрофу. Другими словами, она - жертва, а не преступник.


- Ж-жертва?! Это...это правда так?


Фиттс-семпай ещё был в боевой стойке и неровно дышал.


Вроде бы, он поверил мне. Он встал, восстановил дыхание и сел обратно на стул.


- Прости меня, Нанахоши-сан. Нужно было более деликатно доносить подобную информацию. Прошу меня простить.


Нет, не вини себя. Здесь есть и моя вина. Это было неосмотрительно и всё случилось слишком внезапно.


Похоже, кольца она надела потому, что рассматривала возможность того, что я мог впасть в неистовство и напасть на неё.


Неожиданно, она показала своё опасливое отношение ко мне.


Но эти кольца...Они довольно-таки удобны. Это заинтересовало меня.


Похоже, они нужны ей для самозащиты.


Хочу такие же.


- Так или иначе, касаемо этого инцидента...я ничего не понимаю. Меня кто-то призвал в этот мир, но кто это был, какие цели преследовал и почему это вылилось в такую катастрофу, я не имею ни малейшего понятия. Если найдёте его - подайте его мне, я скажу ему пару ласковых.


- Орстед...-сан...Он ничего не говорил тебе об этом?


- Да, он не сказал ничего внятного, кроме того, что подобное было первый раз, на его памяти. Как-то так.


Ясно. Ты ничего не знаешь.


Ну, даже если один из тех, кто зовёт себя "Богом", не знает ничего об этой катастрофе, я уверен - это не та вещь, которая обычна для этого мира и которую легко объяснить.


У меня есть...предчувствие, что ли, что если бы я спросил [Хитогами], бога Людей, он бы объявил Орстеда виновником, но...


Возможно, потому, что Орстед проклят. Проклятие Ненависти, из-за которого практически все ненавидят его. Моя теория строится на том, что Хитогами тоже может ненавидеть Орстеда, из-за проклятия.