Реинкарнация безработного. Том 14 (ЛП) (Магонотэ) - страница 43


Это. Эта штука... Это Энт!


Часть 4


Эти монстры обитают везде. Это самый классический пример монстра из всех, что обитают в этом мире. Условно говоря это как слизь этого мира.(Прим. Пер. В данном случае имеется простейший вид монстров, что встречаются практически во всех японских RPG.)


Я лично посетил множество мест во время своих путешествий. Демонический континент, континент Милис, Центральный материк и материк Бегаритто. Пока я к сожалению не бывал на Небесном материке, но я успел покорить большую часть из всех пяти континентов этого мира.


И на всех этих материках мне встречались энты. Неважно лес это был или равнина, они постоянно встречались повсюду. Хотя по природе своей энт это дерево-монстр, их внешний вид так строго определён. Каменные Энты, скажем, напоминают по форме картофелину. Кактусовые Энты похожи на кактусы. У каждого из них свой вид и особенности. Согласно историям, что я слышал, существуют также Древние Энты, способные управлять водой.


Но я ни разу не встречал маленьких Энтов. Размер это не больше пятнадцати сантиметров. Ну может двадцать, если считать и длину корней. У него четыре листа и два побега-лозы. Ни цветов ни фруктов не прилагается. Впрочем это ведь молодое деревце. Пока что я решил звать его "Малыш Энт".


Впрочем не важно как это звать. Просто неудобно, если у него не будет имени.


Проблема не в этом. Почему вдруг этот Малыш Энт растёт в комнате Аиши? Чем она тут вообще занимается?


- Ну и что это такое?


- Ну, насчёт этого, как видишь, он вдруг внезапно начал двигаться, - без тени смущения или страха, отозвалась Аиша.


- И когда это случилось?


- Вскоре после твоего возвращения, Братик, разве не удивительно? - скорее она гордо хвасталась этим.


- Да, удивительно. Однако почему ты молчала об этом до сих пор?


- Я собиралась тебе сказать! Но, братик, ты всё время занят, так что мне пришлось отложить это, а ты, братик, сам нашёл его прежде, чем я успела всё рассказать! - отозвалась Аиша, гневно надув щёчки.


Ах, она просто прекрасна.


Однако, теперь понятно. Насчёт сегодняшнего приглашения. Это и есть то, что ты хотела показать мне?


- Так значит смена энта случайно смешались с теми, что я привёз из путешествия...


- Всё не так. Я получила его непосредственно из королевства Асура, это был саженец Батируса.(Прим. Пер. Да, да, я знаю, что успел раз двадцать уже переврать название этого несчастного растения. Но английские переводчики постоянно коверкают его каждый по своему. А я, поскольку поначалу эта информация казалась не такой уж важной, пропустил мимо внимания.)