Слабые возможности Шатла не позволяли составить четкое представление о размещении Ретранслятора и его укрепрайона с ближайшей из планет. А потому оставались две луны Синадры. Наиболее удаленная Динария, имела больший размер, и небольшую скорость вращения вокруг собственной оси. Ближайшая Фарсея крутилась как бешеная, правда в планетарном масштабе, раскрученная воздействующим на неё притяжением Синадры. Рассчитав момент, когда выбранная нами Динария закроет нас от Синадры, мы совершили бросок к луне, не боясь засветиться шлейфом Шатла, потому как обнаружить его на фоне полыхающего солнца не сможет ни один радар. Ну а на подходе нас уже уверенно закрывала площадь луны, поэтому судя по отсутствию встречного огня, проскочить удалось без палева.
Близость Ретранслятора будоражила, и непроизвольно хотелось, выглянув из-за края луны рассмотреть все поподробнее. Скорость вращения Динарии составляла пять часов на один оборот вокруг оси. Но и положение самой Синадры не всегда было развернуто тем полушарием, на котором располагался Ретранслятор. Поэтому имелась возможность выбрать любые отрезки времени, когда из определенного района луны будет просматриваться интересующий нас участок планеты. Как это сделать, не рискуя быть обнаруженным, я догадался в процессе создания Глушилки.
Предстояло приземлиться на луне, после чего, обесточив все системы Шатла и накрывшись хрупким зонтиком Глушилки, в процессе вращения луны подставиться под планету, имея возможность изучить ее самим. Риск, конечно, очень велик, потому как обесточенный корабль требовал проведения определенной предстартовой процедуры, прежде чем сможет сдвинуться с места, делая нас неподвижной мишенью. Наиболее разумным выглядело вначале попробовать приземлиться в районе полюса вращения луны. С этого угла и нам особо что-то рассмотреть не удалось, так как Ретранслятор находился на горизонте, но не это являлось основной целью эксперимента. Судя по молчанию огневой мощи Ретранслятора, принятые нами меры привели к сохранению анонимности нашего присутствия.
Единственным неудобством являлась необходимость постоянно находится в комбинезоне, потому как система жизнедеятельности, как и все прочие, была обесточена. Единственное что продолжало работать, это пассивные радары, в отличие от активных не демаскирующие себя направленным и злучением. Но и их вполне хватило. Если с полюса данные оказались не совсем вразумительные, то постепенно смещаясь ближе к экватору, что делало периоды наблюдения продолжительнее, Ретранслятор удалось рассмотреть с более выгодного ракурса.